Translation for "il balaye" to english

Il balaye

• he sweeps
• it scans

Translation examples

he sweeps

Alors il balaye.
So he's sweeping.

Tu préfèrerais qu'il balaye ça sous le tapis ?
You prefer he sweep it under the rug?

Il balaye son bureau et sa voiture deux fois par jour pour les micros et il contrôle l'équipement de tous ceux qui lui rendent visite.
He sweeps his office and his car twice a day for bugs and he checks everybody who visits him for recording equipment.

it scans

7. Les zones 1, 2 et 3 ne seront balayées que si des bandes ou des taches sont clairement visibles.
Zones 1, 2 and 3 are to be scanned only if streaks or spots are clearly visible.

Fonctionne à une distance de sécurité et balaye de vastes étendues rapidement.
Operates from safe standoff distances and scans wide areas quickly