Translation for "havre de paix en" to english
- haven of peace
- haven in
Similar context phrases
Translation examples
23. Djibouti a toujours bénéficié (surtout jusqu'en 1991) d'une réputation de havre de paix, dans la région troublée de la corne de l'Afrique.
23. Djibouti has always enjoyed (at least up until 1991) a reputation as a haven of peace in the troubled Horn of Africa region.
Un État qui se veut un véritable havre de paix et de bien-être, de prospérité et de modernisme pour les générations présentes et futures.
It wishes to serve as a genuine haven of peace, well-being, prosperity and modernity for current and future generations.
Le Ghana est en quelque sorte devenu un havre de paix et de stabilité en Afrique.
Ghana had become something of a haven of peace and stability in Africa.
Notre vœu lе plus ardent est de transformer cette espace en un havre de paix, de stabilité et de prospérité.
Our most ardent wish is to transform that area into a haven of peace, stability and prosperity.
Il n'y aura de havres de paix que lorsque l'injustice aura été bannie et la circulation illicite des armes légères aura été effectivement stoppée.
Havens of peace would emerge only when injustice had been banished and the illegal movement of small arms and light weapons had been effectively curbed.
Le Ghana était un havre de paix et de stabilité et avait engagé des réformes importantes dans le domaine des droits économiques, sociaux et culturels.
Ghana is a haven of peace and stability and has undertaken significant reforms including economic, social and cultural rights.
La communauté internationale a pour obligation de veiller à ce que la Méditerranée demeure un havre de paix, de sécurité et de prospérité ainsi qu'un creuset pour une interaction, voire une alliance des civilisations.
The international community has an obligation to ensure that the Mediterranean remains a haven of peace, security and prosperity and a forum for interaction -- and even an alliance of civilizations.
Nous sommes fiers d'être un havre de paix où coexiste pacifiquement une population issue de diverses souches et traditions.
We are proud to be a haven of peace, where people of various backgrounds and traditions live together in harmony.
Avec un peu d'i agination, Jérusalem pourrait devenir un havre de paix et de réconciliation.
With a little imagination, Jerusalem could become a haven of peace and reconciliation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test