Translation for "gravement endommagé" to english

Gravement endommagé

• severely damaged

Translation examples

severely damaged

En outre, elle a été gravement endommagée et menace de s'effondrer.
In addition, the tower has been severely damaged and is in danger of collapsing.

C'était le centre de la ville qui avait été le plus gravement endommagé.
The centre of the town was the most severely damaged.

Plusieurs hôtels ont été gravement endommagés.
Several hotels were severely damaged.

Ces réseaux ont été gravement endommagés.
These systems have been severely damaged.

Les explosions ont également gravement endommagé les maisons voisines.
Severe damage was also caused to the houses nearby.

Des écoles et des dispensaires ont également été gravement endommagés.
Schools and dispensaries were also severely damaged.

Fixations détériorées, manifestement gravement endommagées, desserrées ou fêlées.
Deteriorated, obviously and severely damaged, loose or fractured mountings.

Environ 250 puits agricoles auraient été détruits ou gravement endommagés.
Some 250 agricultural wells were reportedly destroyed or severely damaged.

Il n'y a eu aucun blessé, mais le véhicule a été gravement endommagé.
No personnel sustained injuries, but the vehicle was severely damaged.

Nos moteurs sont gravement endommagés.
Our engines are severely damaged.

Mon audition a été gravement endommagé.
My hearing was severely damaged.

Tous les navires dans un rayon de 800m ont été gravement endommagés.
All vessels within 800m were severely damaged.

Tu as gravement endommagé une partie de la maison, non ?
You severely damaged part of the house, didn't you?

Sept vaisseaux klingons détruits, cinq autres gravement endommagés.
Seven Klingon ships destroyed. Five others severely damaged.

j'avais des cataractes traumatiques et des cornées gravement endommagées.
I had traumatic cataracts... and severely damaged corneas.

Les radiations ont gravement endommagé l'axone central.
The radiation severely damaged his neural pathways.