Translation for "fonctionnaires tenus" to english

Fonctionnaires tenus

• officials held

Translation examples

officials held

Le PNUCID a coordonné son programme avec le plan d'action triennal que l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) avait adopté au cours d'une réunion de hauts fonctionnaires tenue en 1995.
UNDCP coordinated its programme with the three-year plan of action adopted by the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) at the meeting of its senior officials held in 1995.

a) Un séminaire sur les politiques visant à fournir des incitations et à évaluer les résultats individuels et collectifs des fonctionnaires, tenu en République dominicaine les 24 et 25 février 2000;
(a) A seminar on policies designed to provide incentives and to evaluate the individual and collective performance of public officials, held in the Dominican Republic on 24 and 25 February 2000;

Les questions relatives à la Conférence ministérielle de Kiev ont fait l'objet d'un examen approfondi lors de la réunion du Groupe de travail préparatoire spécial composé de hauts fonctionnaires, tenue immédiatement après la neuvième session du Comité.
The items related to the Kiev Ministerial Conference were discussed in depth at the meeting of the Working Group of Senior Officials held back to back with the Committee's ninth session.

15. Suite à la décision prise lors de la réunion des hauts fonctionnaires tenue les 21 et 22 février 1995 en vue de renforcer la coopération et la coordination des activités entre les commissions régionales et les programmes à vocation mondiale, un certain nombre de consultations ont eu lieu et des mesures concrètes ont été adoptées.
15. As a follow-up to the decision taken at the meeting of senior officials held on 21 and 22 February 1995 to enhance cooperation and coordination of activities between the regional commissions and global programmes, a number of consultations have been held and specific steps have been agreed upon.

3. A sa 241ème séance, le 30 avril 1996, la Conférence a entendu un rapport verbal sur la Réunion préalable de hauts fonctionnaires tenue à Midrand le 26 avril 1996, présenté par le Président du Conseil du commerce et du développement, M. William Rossier (Suisse), en sa qualité de président de la Réunion.
3. At its 241st meeting, on 30 April 1996, the Conference heard an oral report on the pre-Conference Meeting of Senior Officials, held in Midrand on 26 April 1996, by Mr. William Rossier (Switzerland), President of the Trade and Development Board, in his capacity as Chairman of the Meeting of Senior Officials.