Translation for "fonctionnaires engagés" to english

Fonctionnaires engagés

• committed officials
• officials involved

Translation examples

officials involved

7. Assurer une formation aux droits de l'homme et au respect de la diversité aux fonctionnaires engagés dans des tâches de sécurité publique à tous les niveaux, tels que les membres de la police et des forces armées, y compris les fonctionnaires de l'administration pénitentiaire, et faire participer les ONG à ces cours de formation.
7. Provide training in human rights and respect for diversity for public officials involved in public security tasks at any level, such as the police and armed forces, including those responsible for custody in prisons, and involve NGOs in such training courses.

Il a noté que lesdites dispositions suscitaient des préoccupations en raison de l'impunité qu'elles semblaient conférer aux fonctionnaires engagés dans la lutte contre le terrorisme.
He noted that the same provisions gave rise to concern with regard to the impunity that they appeared to confer on officials involved in fighting terrorism.

Le Programme pour la prévention et la répression de la traite des êtres humains 2005-2008 (qui est un plan d'action national) a mis l'accent sur l'éducation et la formation des fonctionnaires engagés dans la lutte contre la traite des êtres humains, et des travailleurs sociaux qui s'occupent des victimes.
The Programme for the Prevention and Control of Trafficking in Human Beings for 2005-2008 (a national action plan) placed much importance on education and training of officials involved in combating trafficking in human beings and social workers working with victims.