Translation for "fonction officielle" to english

Fonction officielle

• official function

Translation examples

official function

Fonctions officielles antérieures d'après l'acte d'accusation
Former official functions alleged in indictment

Utilisation abusive de la position hiérarchique dans l'exercice de fonctions officielles;
Misuse of rank in carrying out official functions;

Dans l'exercice de leurs fonctions officielles, notamment au cours de leurs déplacements en rapport avec lesdites fonctions officielles, elles se voient en particulier accorder:
In particular, they shall, while exercising their official functions, including the time spent on journeys in connection with their official functions, be accorded:

Fonction officielle : Chef d'étatmajor des forces aériennes
Official function: Chief of Staff of the Air Force

Fonctions officielles [au gouvernement/à l'organisation représenté(e)]
Official function in Government/Organization _

Fonction officielle : Porteparole du << Commandement militaire >>
Official function: Spokesperson of the "Military Command"

Fonction officielle : Inspecteur général des forces armées
Official function: InspectorGeneral of the Armed Forces

6) Par une personne qui se sert de ses fonctions officielles;
(6) By an official under cover of official functions,

Il a arraché le bras... d'un représentant de police qui faisait son devoir en exécutant ses fonctions officielles.
He tore away the arm of a representative of the authority, who was discharging the duties connected with the execution of his official functions.

J'avais l'habitude de l'accompagner dans ses fonctions officielles parce qu'être gay est mal vu au Parti républicain.
I used to accompany him when he'd go to official functions because being gay was frowned on in the Republican Party.

Mgr Duquaire n'a aucune fonction officielle.
Mgr Duquaire has no official function.

Non, je remplis nombre de fonctions officielles.
No. I attend many official functions.

- Si c'est utile pour mes fonctions officielles.
Well, only in so far as it aids my official functions.