Translation for "fonctions gouvernementales" to english

Fonctions gouvernementales

• government functions

Translation examples

government functions

Indicateur de résultat 4 a) : La population est satisfaite des fonctions gouvernementales exercées au plan local et de manière décentralisée.
Indicator 4(a): Public satisfaction with delivery of local and decentralized Government functions.

L'assistance du PNUD a été axée sur le renforcement de la transparence et de la responsabilité en ce qui concerne les fonctions gouvernementales ainsi que sur l'intervention active des citoyens dans les médias indépendants.
UNDP support concentrated on building transparency and accountability of government functions, as well as citizen engagement with independent news media.

Ceux qui ne le feraient pas risquent de voir les fonctions gouvernementales et du monde des affaires gravement perturbées.
Those which fail to do so risk serious disruption to critical business and government functions.

Conduire les fonctions gouvernementales de manière plus efficace;
Carry out government functions more effectively;

iv) Augmentation du pourcentage des fonctions gouvernementales transférées des autorités centrales vers les autorités locales
(iv) Increased percentage of Government functions transferred from central to local authorities

c) i) Augmentation du pourcentage des fonctions gouvernementales transférées des autorités centrales aux autorités locales
(c) (i) Increased percentage of Government functions transferred from central to local authorities

Le décret soumettait l'embauche de fonctionnaires, les promotions, les voyages, les heures supplémentaires et d'autres fonctions gouvernementales à des restrictions.
The order placed restrictions on public hiring, promotions, travel, overtime and other government functions.

Au Puntland et au Somaliland, ils ont entrepris de développer les capacités des fonctionnaires publics dans l'exercice de fonctions gouvernementales de base.
In "Puntland" and "Somaliland", the United Nations undertook capacity development of civil servants in core government functions.

En raison de l'importance de la grippe Simian... toutes les fonctions gouvernementales régulières ont été suspendus indéfiniment.
Due to the extremity of the Simian Flu crisis... all regular government functions have been suspended indefinitely.