Translation for "fleuve" to english

Fleuve

noun

• river
• stream
• flow

Translation examples

river noun

Lacs et fleuves
rivers and lakes

Problèmes d’assèchement des fleuves (par exemple, le fleuve Jaune et la mer d’Aral);
River depletion problems (for example, the Yellow River and the Aral Sea);

Fleuves internationaux
International rivers

Fleuve/bassin
River/basin

Fleuve Atbarah
Atbarah River

Rural Fleuve
Rural river

fleuves et lacs
Rivers/lakes

Les fleuves jumeaux.
The twin rivers.

Le fleuve déborde.
The river flooded.

- J'ai connu des fleuves, fleuves antiques et sombres...
- I've known rivers, ancient, dusky rivers..._BAR_

- Le fleuve Zen...
- The River Zen...

- Le fleuve principal ?
- The major river.

stream noun

C'est alors qu'intervient le droit, qui a pour fonction de fixer de manière raisonnable et prudente les rives de ce fleuve sans fin que l'on nomme le pouvoir.
It is precisely at this point that the law comes into play by fixing, reasonably and prudently, the limits of this eternal stream of power.

Les étudiants en droit connaissent bien la maxime selon laquelle un fleuve ne peut s'élever au-dessus de sa source.
Students of law are familiar with the maxim that the stream cannot rise higher than its source.

♪ Franchis tous les fleuves
♪ Ford every stream

Il y a une île entre deux fleuves.
There's an island between two streams.

et les fleuves se tariront,
"streams run dry."

Le rocher siffleur, le fleuve !
Whistling rock! The stream!

Regarde la vie comme un fleuve.
See the way of life as a stream.

"La peine coule dans la vie comme un fleuve."
Life's sorrow flows like a stream

flow noun

C'était comme un long fleuve.
It was just like one long flowing...