Translation for "faîtière" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les associations sont regroupées sous 23 organisations faîtières.
Associations have consolidated under 23 umbrella organizations.
Assistance à l'organisation faîtière IND—sam . 400 000 DKr
Assistance to IND-sam (an umbrella organization).
:: Existence d'une structure faîtière de gestion des autorisations d'importation, d'exportation et de transfert d'armes;
:: An umbrella structure for the management of arms import, export and transfer authorizations will be necessary.
Les organisations mondiales faîtières des organisations communautaires et des associations de simples citoyens;
Global umbrella organizations for community and grass-roots organizations;
Créer une nouvelle organisation faîtière chargée du développement durable;
Establishing a new umbrella organization for sustainable development;
Il est officiellement reconnu par le Gouvernement en qualité d'organisation faîtière des organes de la jeunesse.
It is officially recognised by the government as the umbrella organisation for youth bodies.
JANCA est une organisation faîtière qui se consacre aux personnes âgées.
JANCA is an umbrella organization working for older persons.
Assistance à POEM (organisation faîtière) . 75 000 DKr
DKr 200000 Assistance to POEM (an umbrella organization) .
:: Il existe des organisations faîtières dirigées par des femmes (union et fédérations);
· There are a number of umbrella organizations (unions and federations) run by women.
Swiss Olympic est l'organisation faîtière des associations sportives suisses.
549. Swiss Olympic (AOS) is the Swiss sports associations' umbrella organization.
Bien, tu devrais peut-être commencer par mettre une panne faîtière.
Well,you might want to pop a ridge beam in first.
La Confédération nationale des syndicats (NTUC) est l'organisation faîtière, créée en 1961.
At their apex is the National Trades Union Congress (NTUC), a federation of trades unions that was first established in 1961.
a) Créer des groupes d'entraide solides et durables et des organisations faîtières connexes
Specific objectives: (a) Create strong and sustainable self-help groups and related apex organizations
Il présente aussi les résultats d'une enquête effectuée auprès des États Membres et des organisations coopératives faîtières sur certains aspects des coopératives et de la réduction de la pauvreté.
The report also includes the results of a survey sent to Member States and apex cooperative organizations on selected aspects of cooperatives and poverty reduction.
a) Création en 1994 du Conseil international des sciences de l'ingénieur et de la technologie (ICET), à la demande de l'UNESCO, qui devient ONG faîtière.
(a) In 1994, at the request of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the International Council for Engineering and Technology (ICET) was established to serve as the apex non-governmental organization.
Liste des organisations faîtières qui ont répondu à l'enquête
List of apex organizations that responded to the survey
Sur les 28 organisations faîtières qui ont répondu à l'enquête, 27 se sont prononcées pour.
Of the 28 apex cooperative organizations that responded to the survey, 27 were in support of the proposed International Year.
En examinent les questions, le Service des affaires féminines collabore étroitement avec les organisations faîtières suivantes :
The Women's Desk works closely with the following apex organizations to address women's issues:
81. Le Gouvernement poursuit la politique consistant à octroyer des subventions à toutes les organisations religieuses, principalement par l'intermédiaire de leurs fédérations socioculturelles faîtières respectives.
81. The Government continues to maintain the policy of grant of subsidy to all religious bodies, mainly through the respective apex socio-cultural Federations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test