Translation for "effectuer sur" to english
Effectuer sur
Translation examples
perform on
d) Effectuer ou avoir effectué les examens et les épreuves définis dans la norme relative aux récipients à pression pour s'assurer que :
(d) perform or have performed the examinations and tests specified in the pressure receptacle standard to determine that:
17.13.1.3 Dans la deuxième phrase, remplacer <<... effectuée trois fois, à moins que...>> par <<... effectuée deux fois, à moins que...>>.
17.13.1.3 In the second sentence, replace "...performed three unless..." by "performed twice unless".
a) Travaux effectués
(a) Work performed
√ = Évaluation effectuée.
= Evaluation performed
Les mesures sont à effectuer :
The measurements shall be performed:
La défense reconnait qu'une opération a été effectuée sur Mlle Stafford et a abouti à une interruption de grossesse.
The defense is willing to concede that an operation was performed on Miss stafford, which resulted in the termination of a pregnancy.
Je devais effectuer sur Marie ce jour-là.
I was supposed to perform on mary that day.
En fait, le traitement est effectué sur tout le corps et adapté à la sensibilité de chaque individu, donc...
Actually, the treatment is performed on the whole body, adapted for the skin sensitivity of each individual, so...
Donc, qu'est-il arrivé aux résultats des tests médicaux que tu as effectué sur moi ?
So what happens to the results of the medical tests you performed on me?
Il semble que les implants de mollet n'ont pas été les seules procédures chirurgicales effectuées sur notre victime.
Hmm. It seems the calf implants were not the only surgical procedures performed on the victim.
En 1995, elle a été enquêtée pour erreur médicale sur une réparation valvulaire quasiment identique à celle effectuée sur le commandant.
In 1995, she was the subject of a malpractice investigation on a heart valve repair almost identical to the one she performed on the Commander.
La charge est effectuée:
The charging is carried out:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test