Translation for "dépoussiéreur" to english

Dépoussiéreur

• precipitator
• dust collector
• duster
• baghouse
• dust extractor

Translation examples

precipitator

Dépoussiéreurs électriques par voie sèche
Dry electrostatic precipitators

Dépoussiéreurs électriques par voie humide
Wet electrostatic precipitators

Les dépoussiéreurs électriques (DPE) sont le moyen de réduction le plus courant.
Electrostatic precipitators (ESPs) are the most common control used.

Dépoussiéreurs électriques secs - efficacité moyenne du contrôle des émissions
dry electrostatic precipitator (ESP) - medium emission control efficiency

Avec des dépoussiéreurs électriques, on peut les réduire à 30 mg/m3.
With electrostatic precipitators 30 mg/m3 is achieved.

Les particules sont ensuite aisément collectées dans un dépoussiéreur électrostatique.
The particles are then easily collected in an electrostatic precipitator.

duster

Soutenant la grève des emballeurs, on a la Fraternité des Empaqueteurs de Fruits, l'Union des Dépoussiéreurs de Rayons et les Serveuses Repoussantes d'Amérique. - Allez vous faire voir.
Pledging to honor the bag boys' strike... are the Brotherhood of Fruit Packers and Unpackers... the Shelf-Dusters' Union... and the Unattractive Waitresses of America.

baghouse

75. Les dispositifs antipollution supplémentaires autres que les épurateurs—laveurs, les cyclones et les dépoussiéreurs à manche, qui font partie intégrante de la conception et du fonctionnement des installations, ne sont généralement pas obligatoires pour les usines d'engrais mixtes.
75. Additional pollution control techniques beyond scrubbers, cyclones and baghouses that are an integral part of plant design and operations are generally not required for mixed fertilizer plants.

81. Les dispositifs antipollution supplémentaires autres que les épurateurs—laveurs, les cyclones et les dépoussiéreurs à manche, qui font partie intégrante de la conception et du fonctionnement des installations, ne sont généralement pas obligatoires pour les usines d'engrais mixtes.
Additional pollution control techniques beyond scrubbers, cyclones and baghouses that are an integral part of plant design and operation are generally not required for mixed fertilizer plants.

128. Les dispositifs antipollution supplémentaires autres que les épurateurslaveurs, les cyclones et les dépoussiéreurs à manche, qui font partie intégrante de la conception et du fonctionnement des installations, ne sont généralement pas obligatoires pour les usines d'engrais mixtes.
Additional pollution control techniques beyond scrubbers, cyclones and baghouses that are an integral part of the plant design and operations are generally not required for mixed fertilizer plants.

Consistent en des matériaux semi-perméables en forme de sacs ou de poches qui piègent les particules, montés dans une enveloppe étanche (dépoussiéreur à manche) séparée en différentes sections.
Consist of semi-permeable material in the form of bags or sleeves which trap particles and which are mounted in an airtight housing (baghouse), which is divided into a number of sections.