Translation for "dépoussiéreurs" to english

Dépoussiéreurs

• precipitators
• dust collectors
• scrubbers
• dust collector
• dust extractors

Translation examples

precipitators

Dépoussiéreurs électriques par voie sèche
Dry electrostatic precipitators

Dépoussiéreurs électriques par voie humide
Wet electrostatic precipitators

Les dépoussiéreurs électriques (DPE) sont le moyen de réduction le plus courant.
Electrostatic precipitators (ESPs) are the most common control used.

Dépoussiéreurs électriques secs - efficacité moyenne du contrôle des émissions
dry electrostatic precipitator (ESP) - medium emission control efficiency

Avec des dépoussiéreurs électriques, on peut les réduire à 30 mg/m3.
With electrostatic precipitators 30 mg/m3 is achieved.

Les particules sont ensuite aisément collectées dans un dépoussiéreur électrostatique.
The particles are then easily collected in an electrostatic precipitator.

scrubbers

PES+dépoussiéreur par voie humide+charbon actif avec chaux+FT
ESP+wet scrubber+activated carbon with lime+FF

Dépoussiéreurs par voie humide avec modificateur
Wet scrubbers with conditioning agent

Des dépoussiéreurs sont également mis en place sur certaines installations, comme des dépoussiéreurs avec chlorure mercureux ou hypochlorite dont l'efficacité de piégeage du mercure est élevée.
Also scrubbers are installed at some plants, e.g. mercurous chloride or hypochlorite injection scrubbers that achieve high mercury removal efficiencies.

FT+dépoussiéreur par voie humide ou sèche+injection de sorbant
FF+wet or dry scrubber+sorbent injection

FT + dépoussiéreur par voie sèche
FF + dry scrubber

Dépoussiéreurs par voie humide
Wet scrubbers

PES par voie sèche+ dépoussiéreur par voie humide ou sèche+injection de sorbant
Dry ESP + wet or dry scrubber + sorbent injection

PES ou FT + Dépoussiéreur par voie humide polissant
ESP or FF + polishing wet scrubber

Dépoussiéreur en deux étapes+PES par voie humide
Two-stage scrubber+wet ESP -