Translation for "démolition" to english

Démolition

noun

• demolition
• breakdown
• collapse
• shattering
• housebreaking
• shatter

Translation examples

demolition noun

Déchets de construction et de démolition - déchets de construction et de démolition contenant du mercure
Construction and demolition wastes - construction and demolition wastes containing mercury

Démolitions d'habitations
House demolitions

Démolitions et déplacements
Demolitions and displacements

Arrêtés de démolition
Demolition Orders

Démolition de maisons
Demolition of houses

- Le travail de démolition;
Demolition work;

"Spécialiste en démolitions."
"Spec five demolitions."

Oui, "Demolition Man."
The Demolition Man.

Dave Corbett, démolition.
Yeah, Dave Corbett, demolition.

Démolition, je crois ?
Demolitions, I believe?

Approuvé pour démolition.
Approved for demolition.

Reconnaissance et démolition.
Urban recon, demolition.

Défense, distraction et démolition.
Defense, distraction, demolition.

Vincenzo Santorini, démolitions.
Vincenzo Santorini, demolitions.

Contrôle à Démolition.
Control to Demolition.

breakdown noun

Parmi les techniques et procédés éprouvés dans ce domaine, on mentionnera l'incinération par four rotatif, l'incinération par four à plasma, le démontage mécanique, le démontage automatisé, la démolition mécanique (par découpage ou broyage télécommandé), la cryofracture et le découpage par hydro-abrasion.
Proven available techniques and technologies include, inter alia, rotary kiln incineration, plasma arc incineration, mechanical and robotic disassembly, mechanical breakdown (e.g. remote cutting or crushing), cryofracture and hydro-abrasive cutting.

Elle n'a répondu à aucun de ses messages depuis ma petite démolition hier.
She hasn't returned any of his texts since my little breakdown yesterday.

Elle a été démolie.
She had a breakdown.

Presqu'une démolition totale de tout ce que nous avons appris ensembles.
Pretty much a complete breakdown of everything that we've learned together.

collapse noun

Un inventaire plus complet incluant des fouilles dans les casemates démolies aboutirait probablement à la récupération d'autres systèmes.
A more comprehensive inventory that includes excavation of collapsed bunkers would likely result in the recovery of additional man-portable air defence systems.

Si la RPDC avait abandonné le principe de confiance en soi, en hésitant devant les difficultés et les épreuves, en s'en remettant à autrui ou en cédant aux pressions extérieures, le socialisme privilégiant les masses populaires n'aurait pu voir le jour et le nom de la RPDC aurait perdu son éclat à la suite de la démolition du système socialiste mondial.
If the DPRK had yielded to unprecedented trials and difficulties and depended on others or given up the principle of self-reliance in the face of the pressure of outside forces, the socialist system centred on popular masses could not have been safeguarded and its identity would have disappeared with the collapse of world socialist system.

La simulation était peut-être fausse ou la démolition a créé d'autres vibrations.
Maybe the simulation was wrong. Or maybe the collapse changed the resonance!

shattering noun

La vie de nos citoyens a été durement ébranlée, leurs biens ont été détruits, leurs infrastructures démolies et notre développement freiné.
Our citizens' lives have been tragically shattered, their properties have been destroyed, their infrastructures have been decimated and our development has been hampered.

Il a creusé un cratère et la structure est démolie.
She's cratered and the casing's shattered.

La capacité de démolition d'un explosif.
The shattering capability of a high explosive.

Charlie l'a démolie et il nous a offert l'avenir.
But charlie shattered it and gave us the future.

si elle démolie ta putain de vie et te laisse dévasté et brisé, c'est bon, parce qu'il n'y a aucune loi contre ça.
if she ruins your fucking life and leaves you broken and shattered, that's okay, 'cause there's no law against that.