Translation for "différents domaines" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ce soutien peut être envisagé à différents niveaux et dans différents domaines.
This support can be envisaged at different levels and in different domains.
En conséquence, ils ont créé de nombreux organes de coordination à différents niveaux et dans différents domaines.
Consequently, they have created many organs of coordination at different levels and in different domains.
Les différences et caractéristiques culturelles se manifestent dans différents domaines et à différents niveaux.
Cultural differences and characteristics manifest themselves in different domains and at different depths.
Il comprendra une gamme d'interventions représentant différents domaines et modalités de soins de santé.
It will include a range of interventions representing different domains and modes of health care.
L'objet de l'examen est de permettre à la Commission de porter une appréciation sur le degré d'adoption de l'acquis communautaire dans les différents domaines.
The purpose is to enable the Commission to judge on the level of adoption of the acquis communautaire in the different domains.
Les statisticiens chargés des différents domaines dans un organisme de statistique;
Statisticians in different domains of a statistical organization;
Utiliser de manière adéquate les langages de différents domaines, culturel, scientifique et technique, afin d'être à même de s'exprimer;
Use in an adequate manner the languages of the different domains, cultural, scientific and technical in order to be able to express himself/herself
Bien souvent, ce choix est dicté par l'existence ou non de registres pour les différents domaines.
In many cases this has something to do with the availability of registers for the different domains.
Il a par ailleurs souligné l'importance qu'il y avait à reconnaître les différents besoins des différents domaines.
He further emphasised the importance of recognising the different needs of different domains.
dans les différents domaines d'activité: procédure de contrôle
the different areas of work: compliance procedure
L'UNICEF apporte également son concours dans différents domaines.
UNICEF also assisted the Commission in different areas.
dans les différents domaines d'activité: l'eau et l'adaptation
in the different areas of work: water and adaptation to
dans les différents domaines d'activité: eau et accidents industriels
the different areas of work: water and industrial accidents
dans les différents domaines d'activité: définition d'objectifs
the different areas of work: target setting and reporting
les différents domaines de travail: Initiative de l'Union
the different areas of work: European Union Water Initiative
Nous avons évoqué les questions de coopération entre les deux pays, nous avons évoqué tous ces contrats dans différents domaines et dans l'intérêt des deux pays.
We discussed cooperations issues between both countries we discussed all these contracts in differents areas in the interest of both countries.
Il semble non seulement que nous avons segmenté notre existence, notre étude de l'existence en tous ces différents domaines, mais nous avons également subdivisé notre notion du temps,
Now it seems that not only have we split up our existence, our study of existence into all of these different areas, but we've also subdivided our notion of time
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test