Translation for "de craintes" to english

De craintes

• of fears
• fears

Translation examples

of fears

Cette crainte n'est pas sans fondement.
This fear was not unfounded.

Ces craintes ne se sont pas matérialisées.
Those fears had not materialized.

La crainte de s'endormir;
Fear of falling asleep;

Crainte d'être victime d'un délit
Fear of crime

Craintes des effets secondaires
Fear of secondary effects

Ce n'est pas simplement une crainte - c'est un fait.
This is not just a fear -- it is a fact.

Des craintes confirmées
Fears confirmed

Ils comprenaient les craintes de nombreux États face au risque de sécession des peuples autochtones mais estimaient que ces craintes n'étaient pas justifiées.
They understood the fear of many States that indigenous peoples might secede but that fear was groundless.

Ces craintes n'étaient pas sans fondement.
Those fears were not unfounded.

La crainte des bruits forts;
Fear of loud noises;

Et finalement, une dose de crainte.
And finally, a dose of fear.

Sur ma parole, je maudirais ma main, si elle donnait un pareil sujet de crainte.
Marry, beshrew my hand if it should give such cause of fear.

(enfants ): Le don de crainte de Dieu sert à nous inspirer une grande horreur du péché.
The gift of fearing God inspires a greater horror of sin.

Mais l'ombre de crainte dans vos yeux Ne vous convenez pas
But the shadow of fear in your eyes don't suit you

De crainte que je crée sans cesse
Of fear that I've constantly made

Il y a beaucoup de craintes à propos de ce qui vient.
There's a lot of fear about what's going on.

Cette année j'ai eu beaucoup de craintes au sujet de mon retour au travail.
Over this past year I've had a lot of fears about going back to work.

Je ne sens pas même un soupçon de crainte.
I don't feel even the tiniest bit of fear.

Maudite ma main, si elle donnait à votre âge un tel motif de crainte.
I fear thee not. Marry, beshrew my hand, if it should give your age such cause of fear.

Je suppose qu'il est en chemin pour New-York de crainte que je puisse l'assassiner.
I suspect he's on his way back to New York out of fear that I might murder him.