Translation for "danemark et allemagne" to english

Danemark et allemagne

• denmark and germany

Translation examples

denmark and germany

Belgique, Danemark, France, Allemagne, Pays bas, Suède, Royaume Unie
Belgium, Denmark, France, Germany, the Netherlands, Sweden, United Kingdom

Autriche, Danemark, Finlande, Allemagne, Pays-Bas, Norvège, Portugal
Austria, Denmark, Finland, Germany, Netherlands, Norway, Portugal

2.9 Dans l'intervalle, le requérant a quitté le Danemark pour l'Allemagne, sans en informer les autorités danoises.
2.9 In the meantime, the complainant left Denmark for Germany, without informing the Danish authorities.

Enfin, il a décidé de reprendre l'examen de la proposition sur la base d'une version modifiée qui serait présentée par le Danemark et l'Allemagne.
Finally, GRRF concluded to resume consideration of the proposal on the basis of an updated proposal to be transmitted by Denmark and Germany.

Danemark, Finlande, Allemagne, Mexique, Pays-Bas, Norvège
Denmark, Finland, Germany, Mexico, Netherlands, Norway

Il n'y a pas d'arrangements entre le Danemark et l'Allemagne concernant la répartition des ressources en eau.
157. There are no arrangements between Denmark and Germany regarding the allocation of water resources.

Autriche, Canada, Danemark, Finlande, Allemagne, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Suède
Austria, Canada, Denmark, Finland, Germany, Netherlands, Norway, Portugal, Sweden

Le Danemark et l'Allemagne notamment ont ainsi pu développer leurs explorations de techniques et de matériels éoliens.
This has enabled a growing export capability in wind technology and equipment, most notably in Denmark and Germany.

Danemark, Finlande, Allemagne, Mexique, Pays-Bas, Norvège, Suède
Denmark, Finland, Germany, Mexico, Netherlands, Norway, Sweden