Translation for "couplage" to english

Couplage

noun

• coupling

Translation examples

coupling noun

En cas de couplage fixe, le dispositif de couplage doit être fixé au moyen d'au moins un dispositif de verrouillage entraîné par un moteur.
In case of a fixed coupling, the coupling shall be fixed by at least one power-driven locking device.

Compréhension de la nature du système de couplage et d'éjection.
Understand the nature of the coupling and ejection process.

2. Couplage lâche
2. Loose coupling

Plasma RF à couplage inductif
Inductively coupled radio frequency plasma

Exposé: Favoriser des couplages externes lâches et garder à l'esprit les couplages internes;
Statement: Enable services to be loosely coupled externally and be aware of internal coupling.

ii) Les effets du couplage atmosphère-océan;
(ii) The effects of atmosphere-ocean coupling;

Les couplages répondent pas.
Couplings are non-responsive.

- Contournez les couplages.
Try bypassing the power couplings.

Le couplage est desserré.
Hmm. Well, the couple is loose.

Des couplages de secours.
The backup couplings.

Je peux voir le couplage.
I can see the coupling.

Les couplages sont coincés.
- Platform, couplings are jammed.

- Le couplage est détruit.
The starboard power coupling is destroyed!

- À côté du couplage?
- The one next to the coupling?

Voici le couplage principal.
This is the main power coupling.

Réajustez le couplage de puissance.
Try rerouting the power coupling.