Translation for "conscience la" to english

Conscience la

• consciousness the
• the conscience

Translation examples

consciousness the

Prise de conscience des sexospécificités
Gender consciousness

Liberté de conscience et de religion
Consciousness and religion

Les Roms en ont pris conscience.
That consciousness is raised with Roma.

Conscience de Krishna
Krishna Consciousness

− Conscience de Krishna (2).
Krishna Consciousness (2)

j) L'Association pour la conscience de Krishna.
(j) Society for Krishna Consciousness.

D. Culte, conscience et religion
D. Cult, consciousness and religion

— l'association pour la "Conscience de Krishna"
- the “Consciousness of Krishna” Community

L' << influence >> ne s'exerce pas toujours dans le champ de la conscience humaine ou de la conscience de soi.
"Influence" does not always take place within the realm of human consciousness or self-consciousness.

La science est la conscience des espèces.
Science is the consciousness of species.

Conscience la totalité des pensées d'une personne ou de ses émotions
Consciousness the totality of a person's thoughts or feelings

Chaque fois que je dors ou que je perds conscience, la boucle recommence, donc si je ne dors pas ou que je ne perds pas conscience, je reste éveillé jusqu'à demain.
Every time I fall asleep or I lose consciousness, the loop starts over again, so if I don't fall asleep or I don't lose consciousness, I stay awake 'til tomorrow.

L'individualité, la conscience, la disparition dans la foule.
Individuality, consciousness, the dissolving into the crowd.

Mais notre conscience, la scène elle-même, est toujours présente en nous.
But our consciousness, the stage itself, is always present to us.

Quand elle perd conscience, la grenade tombe.
When she loses consciousness, the grenade falls.

the conscience

La liberté de conscience
Freedom of conscience

de conscience et de religion
conscience and religion

Prisonniers de conscience
A. Prisoners of conscience

Notre conscience nous l'impose.
It is a duty of conscience.