Translation for "confessionnellement" to english
Translation examples
Un certain nombre de pays, ethniquement ou/et confessionnellement diversifiés, ont deux ou plusieurs systèmes juridiques contradictoires (civil, religieux, coutumier) relatifs à la condition de la femme et notamment à son statut personnel; chacun de ces systèmes peut accorder ou dénier aux femmes des droits différents.
A number of ethnically and/or denominationally diversified countries have two or more conflicting legal systems (civil, religious or customary law) relating to the status of women, in particular their personal status. Each of those systems may grant or deny women different rights.
La Cour a jugé inconstitutionnelle cette directive, alors même que la prière était confessionnellement neutre et que les enfants pouvaient en être dispensés.
The Court declared the directive unconstitutional even though the prayer was denominationally neutral and even though children could be excused from participating.
216. Certaines communautés religieuses, les orthodoxes russes, les Vieux-Croyants, le Judaïsme et les musulmans sunnites et les Karaïtes, peuvent être considérés comme ethno-confessionelles c'est-à-dire que la majorité de leurs membres appartiennent à une seule communauté ethnique.
216. Some of the religious communities - Russian Orthodox, Old Believers, Judaistic, Sunni Muslim, Karaite may be considered as ethno-confessional, i.e. the majority of their respective members belong to one ethnic community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test