Translation for "chemins menant" to english

Chemins menant

• paths leading
• roads leading

Translation examples

paths leading

Les Israéliens détruiront le chemin menant à l'application de la Feuille de route tout comme ils ont détruit les routes, les habitations et les camps de réfugiés palestiniens, et, dans quelques années, nous en serons toujours au même point, surtout si l'on considère que les puissances internationales influentes, en particulier celles qui composent le Quatuor, restent soumises à la volonté de l'occupant et attachées à la non-exécution des résolutions pertinentes de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité.
The Israelis will destroy the path leading to the implementation of the road map as they have destroyed Palestinian roads, homes and refugee camps, and we will find ourselves, a few years hence, at the very same point -- particularly since influential international powers, especially the Quartet, are still subjugated to the will of the occupier and the non-implementation of the relevant General Assembly and Security Council resolutions.