Translation for "chasse ou pêche" to english

Chasse ou pêche

• hunting or fishing

Translation examples

hunting or fishing

Agriculture, chasse, sylviculture, pêche
Agriculture, Hunting, Forestry, Fishing

56. La délégation suédoise reconnaît que les Samis ont le droit de chasser, de pêcher et de pratiquer l'élevage du renne.
56. The delegation of Sweden recognized that the Samis had the right to hunt and fish and to engage in reindeer husbandry.

ii) Chasser et pêcher, pour leur propre usage, conformément aux dispositions légales;
Hunt and fish for personal use, within the legally limits;

Les activités traditionnelles de ces communautés, à savoir, notamment, la chasse, la pêche, la sylviculture et d'autres pratiques agricoles, ont été touchées.
Traditional activities of these communities including hunting activities, fishing, wood cultivation, and other agricultural activities, have been affected.

Agriculture, sylviculture, chasse et pêche
Agriculture, forestry, hunting and fishing

Chasse ou pêche illégale, ou autre utilisation illicite de la faune sauvage
Illegal hunting or fishing or other use of wild fauna resources

Nous pourrions ne pas être en mesure de chasser ou pêcher pendant des mois.
We might not be able to hunt or fish for months.

Nous n'avons pas chassé ou pêché ici depuis la grande guerre. Tes ancêtres ont été honorés durant toutes ces années.
We have not hunted or fished here since the great war... your ancestors have been honoured all these years.