Translation for "chasse et pêche" to english

Chasse et pêche

• hunting and fishing

Translation examples

hunting and fishing

Agriculture, chasse, sylviculture, pêche
Agriculture, Hunting, Forestry, Fishing

56. La délégation suédoise reconnaît que les Samis ont le droit de chasser, de pêcher et de pratiquer l'élevage du renne.
56. The delegation of Sweden recognized that the Samis had the right to hunt and fish and to engage in reindeer husbandry.

ii) Chasser et pêcher, pour leur propre usage, conformément aux dispositions légales;
Hunt and fish for personal use, within the legally limits;

Les activités traditionnelles de ces communautés, à savoir, notamment, la chasse, la pêche, la sylviculture et d'autres pratiques agricoles, ont été touchées.
Traditional activities of these communities including hunting activities, fishing, wood cultivation, and other agricultural activities, have been affected.

Agriculture, sylviculture, chasse et pêche
Agriculture, forestry, hunting and fishing

Chasse ou pêche illégale, ou autre utilisation illicite de la faune sauvage
Illegal hunting or fishing or other use of wild fauna resources

Avant de t'en rendre compte, vous serez au chalet à chasser et pêcher ensemble.
Before you know it,you're going to be up at your granddad's cabin, hunting and fishing together.

Oui, l'expo chasse et pêche est le mois prochain.
Yeah, well, the hunting and fishing expo's next month.

Au lac, on devait chasser et pêcher.
You said when we got to Lake Emphremagog, we could hunt and fish.

On dirait des Tuniques Rouges! Vous disiez qu'on pourrait chasser et pêcher!
But, Major, you said when we reached the lake, we could stop to hunt and fish.

Leurs défilés sont sponsorisés par Chasse et Pêche.
You think you're gonna find a fashion show in Buffalo that isn't built around hunting and fishing gear?

Les locaux y venaient chasser et pêcher.
Locals used to go hunting and fishing here.

Là ou on dormait quand on était gosses on ira chasser et pêcher là-bas.
Where we used to sleep as kids we'll hunt and fish there.