Translation for "cas de famille" to english

Cas de famille

• family case
• if family

Translation examples

family case

Des services ont été créés et sont chargés de surveiller la situation de familles qui courent un risque social; l'institution de gestionnaires de cas de famille, la mise en place de services sociaux de district appelés à identifier, enregistrer et surveiller les familles qui ne disposent pas de conditions appropriées pour élever des enfants, la constitution d'équipes pour intervention d'urgence et l'existence de services qui prévoient une assistance psychologique et sociale d'urgence à la famille et aux enfants par consultation téléphonique ou électronique avec des spécialistes.
104. Russian Federation entities have created services for monitoring socially at-risk families; the institution of family case managers; social district services called upon to identify, register and monitor families in which proper conditions for raising and supporting children are not in place; mobile emergency response teams; and services that provide emergency psychological and social assistance to the family and children through telephone or Internet consultation with specialists.