Similar context phrases
Translation examples
noun
Des célébrités ont joué un rôle important dans ces campagnes en faisant passer un message de tolérance.
Celebrities have played an important role as message-carriers in such campaigns.
c) Des célébrités (5 à 10) : ce groupe se composera de personnalités connues et de célébrités appartenant au monde du spectacle, du sport et des affaires, notamment des dirigeants et des philanthropes.
(c) Celebrities (5-10): this group will consist of high-profile personalities and celebrities from the worlds of entertainment, sport and entrepreneurship, including leaders and philanthropists.
Par ailleurs, des célébrités ont prêté leur concours pour épauler la campagne.
In addition, celebrities lend their images in support of the campaign.
Les célébrités d'ascendance africaine devraient également être impliquées.
Celebrities of African descent should also be involved.
Le rôle et la contribution des célébrités sont définis pour s'inscrire dans la stratégie de communication de l'UNICEF.
The celebrities' roles and contribution are developed in coordination with the UNICEF communication strategy.
Le rôle de ces célébrités soit clairement établi dans la stratégie de communication de l'organisation;
The role of these celebrities is clearly established within the communication strategy of the organization;
noun
Les auteurs de graffitis sont clairement à la recherche de la célébrité.
The perpetrators of graffiti are clearly seeking fame and notoriety.
Ils conviendraient certainement avec moi qu'il est possible, dans ce monde, d'acquérir grâce à la chance richesse et célébrité, mais que pour devenir un athlète de haut niveau, qu'il s'agisse d'un record mondial ou du dépassement de soi-même, la chance ne suffit pas.
They might agree with me that in this world you can achieve money and fame through luck, but luck will not turn you into an athlete who excels, be it through a world record or a personal best.
Pour la première fois dans l'histoire du multilatéralisme, une résolution adoptée lors d'un sommet africain a condamné la conduite du Procureur, qui a toujours manqué de professionnalisme et s'est fait remarquer par sa soif de publicité, de gloire et de célébrité.
For the first time in the history of multilateralism, a resolution issued by the African Summit has condemned the conduct of the Prosecutor, who has always lacked professionalism and has been characterized by an eager pursuit of publicity, fame and the limelight.
Elle acquit renommée et célébrité en 1770, quand elle écrivit un poème en hommage à George Whitefield, calviniste célèbre.
She gained great prominence and fame in 1770, when she wrote a poetic tribute to the well-known Calvinist George Whitefield.
noun
noun
C'est Laster Parkes, le célébrité des logiciels de renommée mondiale, et c'est sa ville natale.
This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.
Je ne l'échangerais pas pour une fortune ou la célébrité
* I wouldn't trade her in * For any wealth or renown
noun
Quand j'ai rencontré Larry, il jouissait déjà d'une certaine célébrité. Il était poète, il avait de l'esprit. Il m'impressionnait.
When I first met Larry, he had already acquired quite a reputation at Columbia University as a poet and wit, and I was a little scared.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test