Translation for "biffer" to english

Biffer

verb

• strike
• cross
• cross out
• cancel
• stroke

Translation examples

strike verb

Biffer "code de classification et/ou".
7.2.4.11.1 Strike through "classification code and/or."

*/ Biffer la mention inutile.
*/ Strike out what does not apply.

Biffer: "[affichées]".
7.1.2.5 Strike through "[posted]".

7.1.5.4.3 Biffer: "différentes".
7.1.5.4.3 ) Strike through "different from and".

7.1.4.8.2 Biffer: "[pour lesquelles...(?)]".
7.1.4.8.2 Strike through "[for which ...(?)]".

1/ Biffer ce qui ne convient pas.
1/ Strike out what does not apply.

cross verb

5. A. Caractéristiques minimales a), septième tiret <<Taches sousépidermiques grises, bleues ou noires dépassant 5 mm de profondeur en cas de pommes de terre de conservation>>: Biffer <<en cas de pommes de terre de conservation>> car cette caractéristique vaut également pour les pommes de terre de primeur.
A. Minimum requirements (a), dash 7 `grey, blue or black sub-epidermal stains; exceeding 5 mm in depth in the case of ware potatoes': cross out `in the case of ware potatoes', because this should also be valid for early potatoes.

Cette regrettable erreur s'est produite parce que le greffier du tribunal a utilisé un formulaire standard et omis de biffer la phrase indiquant que le témoin << a déposé après avoir prêté serment sur les saints Évangiles >>.
This unfortunate error occurred because the Court Registrar used a standard template and omitted to cross out the phrase that the witness "testified after swearing on the Holy Gospel".

6. A. Caractéristiques minimales a), neuvième tiret <<Galle commune profonde et galle poudreuse d'une profondeur de 2 mm ou plus en cas de pommes de terre de conservation>>: Biffer: <<en cas de pommes de terre de conservation>>, car cette caractéristique vaut également pour les pommes de terre de primeur.
A. Minimum requirements (a), dash 9 `deep common potato scab and powdery potato scab of a depth of 2 mm or more in the case of ware potatoes' : cross out `in the case of ware potatoes', because this should also be valid for early potatoes.

Donc je dois prendre le marqueur et biffer 7 980... et mettre 7-- je veux dire, 8 000.
So I had to take the marker and cross out 7 980... and put in 7-- I mean, 8000.