Translation for "banque mondiale et le fonds" to english

Banque mondiale et le fonds

• world bank and the fund
• world bank and funds

Translation examples

world bank and the fund

En avril 2004, le Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP), conçu par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI) et mis en oeuvre en 1999, était opérationnel dans 31 PMA.
As of April 2004 the World Bank-International Monetary Fund (IMF) poverty reduction strategy paper (PRSP), initiated in 1999, is in operation in 31 LDCs.

L'initiative prise récemment par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI) en faveur de ces pays pourrait contribuer à résoudre ce problème en coopération avec les pays créanciers.
The recent World Bank/International Monetary Fund (IMF) Heavily Indebted Poor Countries Initiative could help to address that issue with the cooperation of creditor countries.

Une mission d'évaluation de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international (FMI) est arrivée à Tirana la première semaine de mai.
A World Bank/International Monetary Fund (IMF) assessment mission arrived in Tirana in the first week of May.

:: Exposé de la conception actuelle, à la Banque mondiale et au Fonds monétaire international, de la viabilité de l'endettement et ses rapports avec les droits de l'homme
:: Presentation of the current World Bank/ International Monetary Fund concept of debt sustainability and its link with human rights

Il y a seulement deux ans, 25 manifestants étaient présents à la réunion annuelle de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international (FMI) à Washington.
Just two years ago, 25 protesters turned up at the World Bank/International Monetary Fund (IMF) annual meeting in Washington.

L'initiative prise récemment par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international en faveur de ces pays pourrait contribuer à résoudre ce problème en coopération avec les pays créanciers.
The recent World Bank/International Monetary Fund Heavily Indebted Poor Countries Initiative could help to address that issue with the cooperation of all creditor countries.

Conseil d'administration de la Mutuelle de crédit de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international
Board of Directors, World Bank/International Monetary Fund Credit Union

Le renforcement de la lutte contre le VIH/sida, grâce à l'assistance de la Banque mondiale et du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme;
Strengthening of the response to the Prevention and control of HIV/AIDS through assistance from the World Bank and Global Fund.

Elle se félicite de l'initiative prise conjointement par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international en vue de réduire la dette des pays pauvres très endettés.
Turkey welcomed the joint World Bank-International Monetary Fund Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative.