Translation for "axée sur le consommateur" to english

Axée sur le consommateur

• consumer-oriented

Translation examples

consumer-oriented

Des recommandations y sont formulées en matière de réforme institutionnelle, y compris la restructuration des organisations qui s'occupent de la promotion des flottes marchandes nationales, ainsi que la mise en oeuvre de politiques axées sur le consommateur.
Recommendations are made with regard to institutional reform, including the restructuring of organizations dealing with the promotion of national merchant fleets as well as the implementation of consumer-oriented policies.

2. Le document contient des recommandations pour la réforme des institutions, notamment pour la restructuration des organismes chargés de la promotion des flottes marchandes nationales, et pour la mise en oeuvre de politiques axées sur les consommateurs.
The report makes recommendations with regard to institutional reform, including the restructuring of organizations dealing with the promotion of national merchant fleets as well as the implementation of consumer-oriented policies.

Une dépendance croissante à l'égard des denrées alimentaires commerciales non traditionnelles dans une société axée sur la consommation est préjudiciable pour la santé des populations autochtones.
57. Increasing dependence on non-traditional processed commercial foods of a consumer-oriented society is damaging the health of indigenous peoples.

Dans le monde, et en particulier dans les pays développés, les anciennes structures bureaucratiques et les méthodes correspondantes cèdent lentement le pas à de nouvelles formes de gouvernement plus novatrices, axées sur le consommateur et la participation.
Throughout the world, and particularly among the developed countries, old bureaucratic structures and corresponding methods are slowly giving way to new, more innovative consumer-oriented and participatory forms of government.