Translation for "la propension des consommateurs" to english

La propension des consommateurs

• consumer propensity
• the propensity of consumers

Translation examples

the propensity of consumers

Comme l'explique la Banque mondiale, le fait de consacrer une part des dépenses publiques aux plus pauvres en temps de crise stimule davantage la demande globale et donc la production, étant donné que les démunis ont une plus forte propension à consommer.
As the World Bank explains, when public spending in a crisis reaches the poorest, it brings a larger stimulus to aggregate demand, and hence output, given that poor people tend to have a higher propensity to consume.

Cette libéralisation peut accroître la propension à consommer et ralentir l'accumulation de l'épargne intérieure.
Such liberalization can increase the overall propensity to consume and slow down the accumulation of domestic savings.

On a estimé aussi que les pouvoirs publics ne pouvaient pas rester à l'écart des décisions d'affectation, particulièrement parce que la libéralisation du secteur financier pouvait susciter une plus forte propension à consommer.
The view was also expressed that government cannot be indifferent to allocative decisions, especially because the liberalization of the financial sector may lead to a higher propensity to consume.