Translation examples
Je voudrais en avoir envie.
I want to want that more than anything.
Je ne veux pas avoir envie de mourir.
- I don't wanna feel like dying.
C'est ça alors, avoir envie de quelqu'un.
So this is what being turned on feels like.
Il m'arrive aussi d'avoir envie de lui en mettre une.
Sometimes I feel like shooting him myself.
Je pourrais avoir envie de changer
I may feel like changing.
Tu dois avoir envie de te mettre à poil maintenant.
You gotta feel like getting naked now.
Mustafa ne devait pas avoir envie de mourir.
Probably Mustafa didn't feel like dying.
Elle doit pas avoir envie de sortir.
Maybe that's why she didn't feel like turning out.
A pas avoir envie de rentrer le soir ?
Not feeling like coming home in the evening?
Ça vous arrive d'avoir envie de tout lâcher ?
You ever just feel like letting go? Trent...
Il ne doit pas avoir envie pour l'instant.
He doesn't feel like talking yet.