Translation for "attractif" to english

Attractif

• attractive
• interesting

Translation examples

attractive

b) Un environnement attractif et favorable aux investisseurs;
An attractive enabling environment for investors;

c) Attractifs pour les bailleurs de fonds;
(c) Attractive to donors;

Pour les investisseurs institutionnels étrangers, c'est un pays attractif.
Foreign institutional investors find investing in India attractive.

Zones attractives pour l'investissement privé;
Attractive areas for private investments

i) Sécuriser, viabiliser et rendre attractives ces zones;
(i) Secure, rehabilitate and make them attractive;

9. Rendre l'école plus attractive
9. Action to make schools more attractive

101. On considère que les conditions salariales restent attractives.
Salary conditions are considered as still attractive.

Madagascar est en passe de devenir un pays attractif pour les investissements étrangers.
Madagascar was becoming an attractive country for foreign investment.

Pourquoi la Cour est-elle un forum judiciaire particulièrement attractif?
Why is the Court a particularly attractive judicial forum?

Ses indic's attractives ?
His attractive female C. I.'S?

Très attractive, la structure.
That is quite attractive.

Ces couches sont attractives.
Those coats are magnetic attraction.

"tu est très attractive"
"You look really attractive."

Une attractive nuisance.
An attractive nuisance.

C'est une idée attractive, Mark, et j'aime les idées attractives.
It's an attractive idea, Mark, and I like attractive ideas.

Très attractif, non ?
Very attractive, no?

Il est certainement attractif.
He's certainly attractive.

Laine Hanson st attractive.
Laine Hanson is attractive.

Elle l'a rendu très attractif.
She made it very attractive.

interesting

Ces concours ne paraissent cependant pas particulièrement attractifs.
524. It is true, however, that these examinations do not appear to attract any particular interest.

Les mesures prises actuellement pour combattre l'abandon scolaire consistent notamment à rendre plus attractifs les programmes et les méthodes d'enseignement et à améliorer les conditions matérielles dans les écoles et les compétences des maîtres.
The measures being adopted for reducing these rates include making the curriculum and teaching process more interesting, and improving the schools in terms of physical facilities and teachers' performance.

Cette situation rendra finalement le Kosovo plus attractif en matière d'investissements.
This will in the end also make Kosovo more interesting for investments.

Une réforme des programmes scolaires est en cours afin de rendre l'enseignement plus attractif pour les élèves et plus en phase avec leurs intérêts.
A curriculum reform was under way to make school more appealing to students and relevant to their interests.

On y trouve des programmes attractifs, dont certains sont gérés par des adolescents, tels que le Pseudo Book Club (échanges sur des livres), ShowTeens (programmes de spectacles) et d'autres activités et programmes pour adolescents.
Interesting programmes, some of which are conducted by teens, include a Pseudo Book Club (activity-based book discussions), ShowTeens (performance-based programmes) and other teen lifestyle-based programmes and activities.

Un vieux phare comme celui de Nora est certainement attractif.
An old lighthouse like Nora's is bound to have interest.

Il disait que ses amis les plus nuls savaient mieux que ces mecs comment rendre un site attractif.
He said even his most pathetic friends knew more about getting people interested in a website than these guys.