Translation for "assurance de transport" to english

Assurance de transport

• transport insurance

Translation examples

transport insurance

Elles semblent se rapporter aux frais d'assurance de transport des matériels entreposés.
They appear to relate to the transport insurance for the stored materials.

Les experts commis par la société d'assurance de transport ayant déclaré que l'emballage réalisé par le vendeur était insuffisant, la compagnie d'assurance et le transporteur ont refusé d'indemniser le préjudice subi.
Since the expert entrusted by the transport insurance company stated that the seller's packaging was insufficient, the insurance company and the carrier refused to compensate the damages.

La réclamation concernant l'assurance, d'un montant de DEM 262 367, se rapporte à l'assurance de transport de ces matériels.
The claim for insurance in the amount of DEM 262,367 relates to transport insurance for the material.

L'isolement réduit leur accès au système commercial international et leur situation est encore aggravée par le coût élevé des services d'assurance des transports, qui est beaucoup plus élevé que pour les pays développés et représente le double de ce qu'il est pour d'autres pays en développement.
Isolation affected their access to the international trading system and their situation was further aggravated by the high cost of transport insurance services, which were much higher than for the developed countries and were double that of other developing countries.