Translation for "abruti" to english

Abruti

noun

• jerk

Translation examples

jerk noun

- Faire l'abruti ?
- Act like a jerk?

Espèce d'abruti !
You stupid jerk!

- Asperger l'abruti.
- Squirt the jerk.

Juste un abruti.
Just a jerk.

C'était des abrutis.
They were jerks.

stupid adjective

Espèce d'abruti, abruti de fils de pute.
you stupid, stupid son of a bitch.

- Espece d'abruti!
- Kind of stupid!

Putain d'abruti !
You stupid fuck!

E.T., abruti.
E.T., stupid.

fool adjective

J'attends, abruti.
I'm waiting, fool.

Espêce d'abruti!
You blasted fool!

Ça va, abruti ?
What's up, fool?

besotted adjective

Fink-Nottle semble être abruti par cette femme Gertrude.
Fink-Nottle appears to be besotted by this Gertrude female.

Vous êtes carrément abrutis.
You're downright besotted.

Tu t'abrutis chez ta grand-mère, avec ses contes de bonnes femmes.
You're besotted with that old lady, and her old wives' tales.

stunned adjective

Quand j'ai envie de revoir La Nuit des morts vivants, je regarde Mora Tau pour m'abrutir de sa totale nullité.
Just when I think I can't watch Night of The Living Dead one more time I watch Mora Tau and I am so stunned by the sheer awfulness that I forget living deadever existed.

Vous avez l'air complètement abrutis.
You're looking at me like stunned sheep.

goofy adjective

Ces abrutis congénitaux sont ce que j'ai de mieux... dans ce monde cinglé.
Those goofy bastards are just about the best thing I've got goin' in this crazy world.

Tout le monde va penser que tu as tué Bender, et je pars avec le jus d'abruti !
Everyone will think Bender killed you, and I walk away with the goofy juice!

Il avait vraiment une tête d'abruti.
What a goofy looking fuck he was.

Mon abruti de module d'hibernation, c'est la cause.
My goofy hibernation pod, that's the cause.

Coeur chaud, gros, sourire d'abruti, toute sa vie devant lui.
Warm heart, big, goofy smile, his whole life ahead of him.

Sourire d'abruti, transfère le prisonnier.
Goofy Smile, load the prisoner.

- Mon abruti de frère, Steve
- My goofy brother, Steve.

J'aimerais parler au clown habillé comme un abruti avec le kimono sale et la coiffure afro.
I would like to address the goofy-looking, dirty-kimono-wearing, corn-rowed clown in the room.