Translation examples
Part du rail dans le total tonnes-km rail + route
Rail share of rail + truck ton km
c'est Rail Mall.
it's Rail Mall.
Le troisième rail.
The third rail.
Sur les rails !
On the rails!
- Tiens. Un rail.
Here's a rail.
Vos rails, madame.
Your rails, ma'am.
Parmi les rails.
Among the rails.
- Voilà un rail.
There's a rail.
Aux Vegas Rails ?
The Vegas Rails?
Vérifiez ces rails.
Check those rails.
b) Maintien des processus de paix sur les rails
(b) Maintenance of the peace processes on track
Le processus de recensement de 2010 est sur les rails.
Implementation of the 2010 census round is on track.
Maintenir le Programme paneuropéen sur les rails
Keeping THE PEP on track
- Suivez les rails.
- Follow the tracks.
-Suivez le rail.
I'll light the track.
- Sortez des rails !
- Get off the tracks!
- Fin des Rails ?
End of Track?
Hors des rails.
Off the track.
Aubrey, rail suivant.
Aubrey, next track.
Libérez les rails !
Get off them tracks!