Translation for "de rail" to english

De rail

• of rail
• rail

Translation examples

of rail

Part du rail dans le total tonnes-km rail + route
Rail share of rail + truck ton km

Par rail
By rail

Il n'est pas rare de voir un enfant s'empaler sur un morceau de rail ou de tôle régurgité à la surface par le gel.
It's not uncommon for kids sliding down this hill to be impaled on a rusty piece of rail or old car fender that's been heaved up by the frost.

Prends-le, Tchou-Tchou, tu pourras utiliser ton bout de rail.
I gotta hand it to you, Choo Choo, you can use that hunk of rail of yours.

Ce bout de rail est un hommage a mon paternel.
That hunk of rail there's a tribute to my daddy.

A son passage d'apres, il manquait un morceau de rail.
Next time it come through, there was a piece of rail missing.

Et pour le reste d'entre vous, freluquets, j'attends de vous que vous ayez fait un mile de rail lorsque je reviendrai de ma pause.
And as for the rest of you jackanapes, I expect to be able to walk a mile of rail by the time I get back from me lunch break.

Peut-être 5 km de rail, faible écartement.
Maybe three miles of rail, narrow gauge.

- Avec 10 kilomètres de rails à déblayer...
With 10 kms of rail to clear...

rail

Pas de rail à l'avant et pas à l'arrière.
No rail in front and no rail behind.