Translation for "être une enquête" to english

Être une enquête

• to be an inquiry
• be investigated

Translation examples

be investigated

57. Cette première enquête sur place devait être une enquête préparatoire et conduire à une enquête ultérieure approfondie de tous les sites considérés.
The initial on-site investigation was intended to be a preparatory one and should result in a further thorough investigation of all the sites concerned.

160. La Division nationale des enquêtes criminelles peut être chargée d'enquêter sur des actes criminels commis par des agents de la force publique ou des fonctionnaires spéciaux dotés de pouvoirs de police.
160. The National Criminal Investigation Department can be assigned to investigate criminal acts performed by police officers and special officials with police powers.