Translation for "être enquêter" to english

Être enquêter

• to be investigating
• be investigating

Translation examples

to be investigating

Un autre point crucial semble être l'enquête diligentée par le département de l'administration pénitentiaire, car un individu qui aurait pu être potentiellement soumis à examen dans le cadre de cette même enquête a été lui-même nommé à la commission créée à cet effet.
Another crucial point appears to be the investigation arranged by the Department of Prison Administration, since an individual who could potentially be subject to examination under that same investigation was himself appointed to the Committee set up for this purpose.

Un autre point crucial semble être l'enquête diligentée par le Département de l'administration pénitentiaire, car un individu qui aurait pu être soumis à un examen dans le cadre de cette même enquête a été lui-même nommé à la commission créée à cet effet.
Another crucial point appears to be the investigation arranged by the Prison Administration Department, since an individual who could potentially be subject to examination under that same investigation was himself appointed to the Committee set up for this purpose.

be investigating

Pas autant que d'être enquêté pour ce que tu fais en dehors du travail.
Not as scary as being investigated by the department for what you do off the clock.

- Oui, je suis en train d'être enquêter par le bureau du procureur général.
- Yes, I'm being investigated by the state's attorney.

Vous devriez peut-être enquêter.
Well, perhaps that's something you should be investigating.