Translation for "éminence" to english

Éminence

noun

• eminence
• height
• high
• knoll
• rise
• elevation
• highland

Translation examples

eminence noun

Allocution de Son Éminence le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'État du Saint-Siège
Address by His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See

Son Éminence l'imam a dit ce qu'il avait à dire sur Rushdie.
His Eminence the Imam spoke on Rushdie.

J'espère qu'elle ne sera pas simplement basée sur l'éminence, mais aussi sur la capacité de contribuer de manière significative à la discussion.
I hope that it will not be based just on eminence, but also on ability to contribute meaningfully to the discussion.

Son Éminence le cardinal Angelo Sodano
His Eminence Angelo Cardinal Sodano

30. Son Éminence le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'État du Saint-Siège
30. His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See

28. Son Éminence le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'État du Saint-Siège
28. His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See

Son Éminence Mohamed Said Tantawy, Grand Imam d'Al-Azhar, Égypte
His Eminence Mohamed Said Tantawy, Grand Imam of Al-Azhar of Egypt

48. Allocution de Son Éminence le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'État du Saint-Siège
48. Address by His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See

Allocution de Son Éminence le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'État du Saint-Siège
Statement by His Eminence Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See

Son Éminence le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'État du Saint-Siège, est escorté à la tribune.
His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See, was escorted to the rostrum.

- Non, Votre Éminence.
No,Your Eminence.

Prématuré, Votre Éminence ?
- Premature, Your Eminence?

Encore, votre Eminence?
Again, your Eminence?

Soyez prudent, Éminence.
Tread softly, Eminence.

Mr le Président, mon éminence, à vos ordres, mon éminence.
Mister president, eminence, at your service, eminence.

Oui, votre Eminence.
Yes, Your Eminence.

Remerciez Son Éminence.
Thank His Eminence.

high noun

Le Cambodge compte de nombreux cours d'eau, car les basses terres de la zone centrale sont entourées d'éminences, ce qui explique l'omniprésence des eaux d'aval.
16. Cambodia has many waterways since the lowlands in the central area are surrounded by high ground, so water flows downhill everywhere.

d) Ivo Tomasevic (désigné dans des documents ultérieurs par le même titre ecclésiastique ─ Son Eminence ─ que Monseigneur Puljic);
(d) Ivo Tomasevic (in later documents identified as a clergyman with the same honorific (His Highness) as Puljic);

Plusieurs éminences sous-marines pouvant être classées parmi les monts sous-marins sont recensées dans la nouvelle série de données de bathymétrie multifaisceaux relatives à la mer de Norvège dont la Direction des ressources pétrolières de Norvège a fait l'acquisition.
Several underwater highs that may be classified as seamounts have been identified in the new multibeam bathymetry data set for the Norwegian Sea acquired by the Norwegian Petroleum Directorate.

Parti en reconnaissance, Eminence.
On reconnaissance, your highness

rise noun

L'impasse, voire la paralysie qui frappe la diplomatie multilatérale du désarmement fait planer un doute sérieux sur l'éminence d'une ère débarrassée des armes, surtout celles de destruction massive, pour preuve : la Commission du désarmement des Nations Unies n'a pu se réunir cette année et la Conférence sur le désarmement n'a pu parvenir à adopter un programme de travail.
The deadlock, indeed the paralysis, in multilateral diplomacy on disarmament has given rise to serious doubts as to the prospects for a weapon-free era, and in particular, one free from weapons of mass destruction. Evidence for this is that the United Nations Disarmament Commission did not meet this year and the Conference on Disarmament did not succeed in adopting a programme of work.