Translation examples
adjective
Yksityiset tiedot, yksityiset keskustelut ja yksityiset tapaamiset pysyvät varmasti
Private data, private conversations, and private meetings stay that way.
Steiermark Yksityiset vuokraajat - Radkersburg Yksityiset vuokraajat - Bad Radkersburg Yksityiset vuokraajat
Steiermark Private rental - Radkersburg Private rental - Bad Radkersburg Private rental
Henkilökohtaiset ja yksityiset tietosi säilyvät yksityisinä.
Your personal and private data is kept private.
Kutsu malleja ryhmä-, yksityiseen tai täysin yksityiseen chattiin!
Invite models to group, private or fully private chat!
Yksityisesti rahoitettu ja tuotettu terveydenhuolto koostuu yksityisistä lääkäriasemista, työterveyshuollosta ja yksityisesti rahoitettavista suunterveyden palveluista.
Privately funded and produced healthcare consists of private clinics, occupational healthcare and privately funded oral healthcare services.
Yksityisissä chat, katsojat maksaa minuutti yksityisen näytä.
In private chat rooms, viewers pay by the minute for a private show.
Minulla oli Wimdu ymmärretään vuokrata täällä yksityisiltä yksityisille.
I had Wimdu is understood to be rented here from private to private.
Yksityisen televisiokanavan ohella on joukko yksityisiä radioasemia.
With other state radio stations, there are two partly private and one private radio station.
adjective
Ne voivat olla joko sitovia tai vapaaehtoisia, ja niitä laaditaan eri tahoilla alkaen yksityisistä yrityksistä kansainvälisiin organisaatioihin asti.
They can be either compulsory or voluntary, and confirme
Osavaltio lahjoitti tontin ja loput rahat saatiin yksityisistä lahjoituksista.
A portion of the budget was funded by the council, the rest from voluntary donations.
ESR pannaan paikan päällä täytäntöön hankkeiden avulla, joiden käynnistäjät tai toteuttajat voivat olla monenlaisia niin julkisen kuin yksityisenkin sektorin organisaatioita, kuten kansallisia, alueellisia ja paikallisia viranomaisia, koulutuslaitoksia, kansalaisjärjestöjä ja vapaaehtoisjärjestöjä sekä työmarkkinaosapuolia, esimerkiksi ammattiliittoja ja työpaikkaneuvostoja, toimialajärjestöjä ja ammattiyhdistyksiä ja yksittäisiä yrityksiä.
These include national, regional and local authorities, educational and training institutions, non-governmental organisations (NGOs) and the voluntary sector, as well as social partners, for example, trade unions and works councils, industry and professional associations, and individual companies.
Oletko etsimässä kannattava yksityisen omistama pilvi?
Are you looking for a profitable private-owned cloud?
Yksityisessä omistuksessa inlingua Student Residence sijaitsee St.
Privately-owned inlingua Student Residence situated in St. Julian’s
Olemme suurin yksityisessä omistuksessa oleva tulli-ilmoitusten tuottaja Suomessa.
We are the biggest privately owned customs broker in Finland.
Barafundle Bay Pembrokeshiressä on yksityisessä omistuksessa ja erittäin puhdas.
Barafundle Bay in Pembrokeshire is privately owned and wonderfully clean.
Se on yksityisessä omistuksessa oleva perheyritys perustettu vuonna 1880.
It is a privately owned family business established in 1880.
Betfair Casino on yksityisessä omistuksessa ja toimii useassa maassa.
Betfair Casino is privately owned and operated trough different countries.
Rockelstan ja Yxtaholmin linnat ovat yksityisessä omistuksessa.
The old Las Ruedas townsite is privately owned.
Vuodesta 2003 Uutelan museoalue on ollut yksityisessä omistuksessa.
Since 2001 the hut has been privately owned.
Maahan alettiin perustaa yksityisiä radioasemia vuonna 1992.
Two privately owned radio stations began operations in 1999.
Puskurivyöhykkeellä on myös yksityisessä omistuksessa olevia alueita.
They also overwinter in areas that are privately owned.
adjective
Liiton jäseniä ovat yksityiset henkilöt.
The members of the party on the other hand are natural persons.
Galleriassa esitetään tavallisesti joko yksityis- tai yhteisnäyttelyitä.
Rivas frequently participates in personal and collective exhibitions.
Työtapaturma- ja ammattitautivakuutusta hoitavat yksityiset tapaturmavakuutusyhtiöt.
The relevant insurance policies must cover personal and occupational accidents.
Kukin renkaista on yksityisen henkilön lahjoittama.
Each ingredient had to be donated by a different person.
Teokset, joissa hyökättiin yksityisiä henkilöitä vastaan.
Those disputing the find were attacked in very personal terms.
Merkantilismille yksityiset lakisääteiset monopolit olivat tunnuspiirre.
Cheap general-purpose personal computers were still the domain of hobbyists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test