Translation for "vääristämistä" to english

Vääristämistä

verb

• distort
• skew
• warp
• bend
• scramble

Translation examples

distort verb

Todelliset Jumalan palvelijat eivät valehtele vääristämällä tosiasioita.
Real servants of God don't lie by distorting facts.

Antaa sinulle 5 työkalua vääristämään osaa kuvasta
Gives you 5 tools to distort part of a picture.

5) vääristämästä, split, ja kestävät värin haalistumista.
5)Not being distorted, split, and being resistant to discoloration, fading.

5) vääristämästä, split, ja kestävät värin haalistumista. Tuotteen kuvaus Nimi
5)Not being distorted, split, and being resistant to discoloration, fading. Product Description

Gothitellella on kahdenlaisia psyykkisvoimia: se pystyy vääristämään tilaa sekä ennustamaan tulevaisuutta! SIGILYPH
Gothitelle's psychic power is twofold: it can distort space and also predict the future! SIGILYPH

Vääristämällä markkinahintoja sisäpiirikaupat ja markkinoiden manipulointi heikentävät sijoittajien luottamusta ja markkinoiden luotettavuutta.
By distorting market prices, insider dealing and market manipulation undermine investor confidence and market integrity.

Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa kielletään valtiontuki, joka vääristää tai on omiaan vääristämään kilpailua yhteismarkkinoilla (EY:n perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohta).
The EC Treaty prohibits any aid that distorts or threatens to distort competition in the common market (Article 87(1)).

Seitsemäs valitusperuste, joka koskee näytön virheellistä luonnehdintaa, tosiseikkojen vääristämistä ja ristiriitaisia perusteluita
Seventh ground of appeal, alleging an incorrect description of the evidence, a distortion of the facts and contradictory grounds

Hän tietää, että jos hän pystyy vääristämään ajatteluamme, hän voi saada meidät tekemään syntiä.
He knows that if he can distort our thinking, he can influence our actions for bad.

Toimiakseen fyysisellä tasolla Ikuisuus voi muodostaa kehoja vääristämällä aikaa ja avaruutta ympärillään.
During a high, the user experiences a distortion of time and space.

skew verb

Vasta arkistojen tultua julkisiksi tutkijat tajusivat, että monet asiat, joita he olettivat tietävänsä Bahtinin elämän yksityiskohdista, olivatkin virheellisiä tai jopa Bahtinin itsensä vääristämiä.
It is only after the archives became public that scholars realized that much of what they thought they knew about the details of Bakhtin's life was false or skewed largely by Bakhtin himself.

warp verb

Ennen vääristämistä sinun pitää kirjoittaa teksti ja valita sopiva fonttikoko.
Before warping, you should type out the text and choose an appropriate font size for your project.

bend verb

Kerro harrastuksistasi ja siitä, mitä teet mieluiten vapaailtanasi, mutta vältä vääristämästä totuutta.
Talk about your interests, what you most enjoy doing on a night out, but avoid bending the truth.