Translation for "vastaisitte" to english

Vastaisitte

verb

• answer
• respond
• reply
• correspond
• bear
• defray
• return
• reciprocate
• acknowledge
• echo
• make a response
• measure
• rejoin
• make a reply
• recite
• field
• match up to

Translation examples

answer verb

11 Mutta kun he vievät teitä synagoogain ja hallitusten ja esivaltojen eteen, älkää huolehtiko siitä, miten tai mitä vastaisitte puolestan
11 And when they shall bring you into the synagogues, and to magistrates and powers, be not solicitous how or what you shall answer, or what you shall say;

11 Mutta kun he vievät teitä synagoogain ja hallitusten ja esivaltojen eteen, älkää huolehtiko siitä, miten tai mitä vastaisitte puolestanne tahi mitä sanoisitte;
11 But when they bring you before the synagogues and rulers and the authorities, be not careful how or what ye shall answer, or what ye shall say;

11 Mutta kun he vievät teitä synagoogain ja hallitusten ja esivaltojen eteen, älkää huolehtiko siitä, miten tai mitä vastaisitte puolestanne tahi mitä sanoisitte; 12 sillä Pyhä Henki opettaa teille sillä hetkellä, mitä teidän on sanottava.
11 Now when they bring you before the synagogues and rulers and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you are to say; 12 for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say.

Kehotan teitä jokaista harkitsemaan, kuinka vastaisitte seuraavaan kysymykseen, jonka presidentti David O. McKay esitti monia vuosia sitten kirkon jäsenille: ”Jos teitä jokaista pyydettäisiin tällä hetkellä esittämään yhdellä lauseella tai ilmauksella Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon tärkein ominaispiirre, mikä olisi teidän vastauksenne?” (”The Mission of the Church and Its Members”, Improvement Era, marraskuu 1956, s. 781.)
I invite each of you to consider how you would respond to the following question posed to the members of the Church many years ago by President David O. McKay: “If at this moment each one of you were asked to state in one sentence or phrase the most distinguishing feature of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, what would be your answer?” (“The Mission of the Church and Its Members,” Improvement Era, Nov. 1956, 781).