Translation examples
verb
He vastaavat, "Kyllä."
They answer, 'Yes.'
asiantuntijamme vastaavat Pyöräily
our experts answer Cycling
- Monet vanhemmat vastaavat.
- many parents will answer.
asiantuntijamme vastaavat Paras best
our experts answer Best best
asiantuntijamme vastaavat Columbia Columbia
our experts answer Columbia Columbia
asiantuntijamme vastaavat Solomon Salomón
our experts answer Solomon Salomón
asiantuntijamme vastaavat 100% suositellaan
our experts answer 100% recommendable
asiantuntijamme vastaavat Mukava nice
our experts answer Nice nice
Pistettä ihmisille, jotka vastaavat kysymyksiin:
Points for people who answer questions:
En ole ikinä kuullut mitään vastaavaa.
(I have not found answers.)
Ne vastaavat puhutun kielen riimejä.
They answer to the Greek prokeimena.
Vastaavaa Coupe-mallia (C215) myytiin nimellä CL.
The answer (254) would be written as CCLIV.
Pelaajat, jotka vastaavat kysymyksiin kaikkein uskottavimmin, pääsevät etenemään pelilaudalla.
The person with the most wrong answers gets booted from the game.
Neptune Orbiterin uskottaisiin vastaavan moniin kysymyksiin planeettaa kohtaan.
The Neptune Orbiter concept would have answered many questions about the nature of the planet.
Parin toinen osapuoli kysyy kysymyksen, johon molemmat vastaavat.
The three-side gives the impression of asking a question, which is answered by the two-side.
Esitetyt kysymykset ja vastaukset ovat vain eräs esimerkki vastaavan tyyppisistä nykyaikaan säilyneistä kokoelmista, joihin kuuluu muun muassa samanlainen keskustelu Hadrianuksen ja Epiktetoksen välillä.
The questions and answers are just one example of several such compositions which survive, including a similar question and answer conversation between Hadrian and Epictetus.
Claudia vetäisee vahingossa kirkonkellon köydestä, kellot soivat ja niihin vastaavat toisen kirkon kellot.
She accidentally tugs on a rope that rings the church bells, which are answered by connected church bells at another church.
Tämän jälkeen kuljettajat siirtyvät lehdistöhuoneeseen, jossa he vastaavat haastattelijan kysymyksiin englanniksi, ja lopuksi puhuvat omalla äidinkielellään.
The three drivers then go to a media room for a press conference where they answer questions in English and their native languages.
Tieteellinen realismi katsoo yleensä, että tiede on edistyvä hanke, toisin sanoen tieteen teoriat kehittyvät yhä paremmiksi tai ennemminkin vastaavat yhä useampiin kysymyksiin.
Scientific realism usually holds that science makes progress, i.e. scientific theories usually get successively better, or, rather, answer more and more questions.
verb
Miten ne vastaavat epäasianmukainen
How they respond to inappropriate
Kädet ja jalat vastaavan huonosti.
Hands and feet respond poorly.
Ne vastaavat kaikki hyvin vakavia.
They respond to all very serious.
Kaikki kehomme vastaavat toistuviin toimiin.
All our bodies respond to repetitive actions.
Vastaavatko nämä juutalaiset kristilliseen evankeliumiin?
Will these Jews respond to a Christian gospel?
Juuri nämä alueet vastaavat hyvin seksiä...
It is these areas respond well to sex...
Sähköiset palvelut, jotka vastaavat yksilöllisiä asiakastarpeita.
Electronic services that respond to individual customer needs.
ne vastaavat Eurooppa 2020 -strategian tavoitteita;
respond to the objectives of the Europe 2020 Strategy;
Alttaripalvelijat ja koko seurakunta vastaavat "Amen."
The congregation and choir respond: "Amen."
Armeija ampui vain kyynelkaasua ja vastaavaa.
The National Guard responded with tear gas and shotgun fire.
("Herra olkoon teidän kanssanne."), johon messupalvelijat vastaavat: "Et cum spiritu tuo."
The servers respond: "Et cum spiritu tuo."
Antrooppisen mekanismin kannattajat vastaavat yleensä toisella kahdesta seuraavassa esitetystä tavasta.
Anthropic mechanists typically respond in one of two ways.
Neuvostoliitto liittolaisineen boikotoi vastaavasti vuoden 1984 olympialaisia Los Angelesissa.
The Soviet Union responded by boycotting the 1984 Summer Olympics held in Los Angeles.
Näin saavutetaan joustava toimintamalli, jonka reagointi- ja käsittelynopeus vastaavat sisääntulevan informaation nopeutta.
A flexible, interdisciplinary approach which responds to the needs of the learners present is vital.
Ed Jocelyn ja Andrew McEwen toivovat Maon perheenjäsenen vastaavan pyyntöihin DNA-testistä.lähde?
Ed Jocelyn and Andrew McEwen hope a member of the Mao family will respond to requests for a DNA test.
Geologian tutkimuskeskuksen lohkareista vastaavan geologin mukaan Lentokentän siirtolohkare on Suomen toiseksi suurin.
According to a Eurobarometer poll, satisfaction with rail of UK respondents is the second highest in the EU, behind Finland.
(Hi, everybody!), mihin kaikki paikallaolijat aina vastaavat kuorossa ”Hei tohtori Nick!”
Upon entering a scene, Dr. Nick's catchphrase is "Hi, everybody!", with the characters present immediately responding (often in chorus) "Hi, Dr. Nick!".
reply
verb
tai vastaava for-silmukalla
Thanks for the reply
he vastaavat: "Me olemme vain uudistajia."
they reply, 'We are only reformers.'
Monet kirjoitukset vastaavat kysymykseeni.
There are a lot of posts replying to my question.
He vastaavat, 'Me sorrettiin maalla "
They will reply, 'We were oppressed in the land,'
Tiedämme jo etukäteen, mitä taloustieteilijät vastaavat.
We know beforehand the reply of the economists.
Myymälämme vastaavat kyselyynsi 24 tunnin sisällä.
Our salesmen will reply your inquiry within 24 hours.
He vastaavat: "Ei, sinä olet kateellinen meille."
They will reply, ‘No, you are envious of us.’
He vastaavat: »Me olimme sorrettuja maan päällä».
They reply: "We were weak and oppressed on earth."
Toiset vastaavat: »Ei, te ette olleet uskovaisia,
They will reply: "Nay, you yourselves were not believers.
Eräs perustava tähän liittyvä säädös oli ”se joka ei puhdista eikä jauha ei syö” (jota vastaava ajatus tunnetaan myös Raamatusta: ”jos joku ei suostu tekemään työtä, hänen ei pidä myöskään syödä”).
I put it to him, and he replied: 'This one writes rubbish . . . that one has no ideas . . . he is also a fraud . . . not worth speaking about.' ...
Realistit vastaavat, että yksittäisten realististen teorioiden korvaantuminen paremmilla realistisilla teorioilla on odotettua, koska tieteellinen tieto on luonteeltaan edistyvää, ja kun tällaisia korvaantumisia tapahtuu, vain tarpeettomat entiteetit jätetään pois teorioista.
Realists reply that replacement of particular realist theories with better ones is to be expected due to the progressive nature of scientific knowledge, and when such replacements occur only superfluous unobservables are dropped.
Vastaavat vaihtoehtoiset tuotteet:
Corresponding alternative products:
vastaavat kokeelliset mittaukset;
corresponding experimental measurements;
vastaavat säädösten vaatimuksia.
correspond to legal requirements
vastaavat eurooppalaiset eritelmät.
the corresponding European specifications.
Vastaava luku Fortumin
The corresponding figure in
vastaava kansallinen osarahoitus.
corresponding national co-financing.
vastaavien arvojen sarja.
A series with corresponding values
Vastaava standardi ja luokka:
Corresponding standard and Grade:
Vastaava tuote: Voile Straps
Corresponding product: Voile Straps
Lyhyet aallot vastaavat matalapaineita.
Negative weights correspond to short positions.
Tilastoalueet vastaavat suurin piirtein kaupunginosia.
They roughly correspond to today's counties.
Laatikkoaurassa oli omat veturin etuvaloja vastaavat valot.
These openings have corresponding transom lights.
Isännöintialan palkat vastaavat asiantuntijatehtävien tasoa.
The pay grade number corresponded with the technician's rank.
Vastaava arvo muualla on marsalkka.
In the Turkish Armed Forces, the corresponding rank is mareşal.
Useimpien niiden valvonnasta vastaavat yksityiset turvallisuusyhtiöt.
Major IM services are controlled by their corresponding companies.
Faunaa vastaava nimitys kasveille on kasvisto eli floora.
The corresponding term for plants is flora.
Vastaava idea on englantilaisessa Happy Families -pelissä.
The corresponding term in American English is console.
Tietyt atomien ominaisuudet vastaavat alkeishiukkasia.
Certain characteristics of Paramāņu correspond with that of sub-atomic particles.
Flooraa vastaava nimitys eläimille on eläimistö eli fauna.
The corresponding term for animal life is fauna.
verb
Bear Perhe vastaavia Joulu Pyjama
Bear Family Matching Christmas Pajamas
Katso vastaavia tuotteita Roller Bearings
See similar products in Roller Bearings
Katso vastaavia tuotteita Ball Bearings
See similar products in Ball Bearings
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Orders the parties to bear their own costs.
Kantajat vastaavat puolesta omista oikeudenkäyntikuluistaan.
The applicants are to bear half of their own costs.
Ranskan tasavalta ja Unkari vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Orders the French Republic and Hungary to bear their own costs.
Kantajat ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
The applicants and the European Commission shall each bear their own costs.
Yhteisöllisyyden tunteen vaikutukset verkkoyhteisössä ovat rinnastettavissa reaalimaailman vastaaviin.
The virtual version of the city bears close resemblance to its real-world counterpart.
Vastaavasti QP-8 lähti paluumatkalle Murmanskista suurin piirtein samaan aikaan.
Convoy QP-8 left Murmansk on the return route at about the same time, expecting to pass PQ-12 near Bear Island.
Plagaalisten sävellajien nimet olivat muutoin samat kuin vastaavien autenttistenkin, mutta nimen eteen lisättiin etuliite hypo.
Parallel importers also offered the model but bears the Dualis name which is directly sourced from Japan.
Kreikan kielen vastaava ilmaus hyios tu theu vastaa myös latinan ilmausta dei filius, "Jumalan Poika".
The rood also bears the Latin inscription Vere Filius Dei Erat Iste (This Truly was the Son of God).
Pankki saattoi painaa esimerkiksi miljoona puntaa seteleinä vain, jos sillä oli vastaava määrä kultaa holvissaan.
For example, 6 million litas designated to pay for printing the banknotes stayed in a zero interest bearing account for a year in a bank in Sweden.
HEDP-tyyppiset ammukset pystyvät joissain tapauksissa myös korvaamaan kevyen kertasingon, sillä 40 mm onteloammuksilla saavutetaan 5-10 cm panssariterästä vastaava läpäisy.
Bear fat can also be used as lamp fuel, with 40–50 grams being sufficient to last up to an hour.
Tutkijoiden mukaan löydetyt rauniot vastaavat monin tavoin Homeroksen kuvausta Odysseuksen palatsista, ja tukevat perinteistä näkemystä, että Ithaka on ollut merkittävä mykeneläisaikainen keskus.
The story elements bear resemblance to the encounter with the Cyclops in Homer’s Odyssey and is believed to have been influenced by the Greek epic or to have one common ancestral root.
Näitä matoja on syytetty korallien tuhoamisesta, vaikka ne eivät syö varsinaista korallin kudosta, vaan korallien pinnalla eläviä rataseläimiä ja vastaavia pieneliöitä.
It demonstrates that wolves seem not to have used this cave as a cub-raising den, but that they were cave dwellers that fed on cave bear carcasses, similar to but less so than cave hyenas, but more so than cave lions.
YK:n humanitaarisesta avusta vastaava alipääsihteeri vaati Israelia heti avaamaan rajat: ”Israelilla on Gazan rajoja kontrolloivana valloittavana valtana erityinen vastuu noudattaa kansainvälisestä ihmisoikeusnormistosta tälle syntyviä velvoitteita”.
In a statement issued after the strike on the tunnels, the Israel Defense Forces said: "As the sole authority in the Gaza Strip, Hamas bears full responsibility for all terror originating within its area of control.
verb
Anti-malware ohjelma on suunniteltu poistamaan Defray 2018 Ransomware ja vastaavia infektioita, joten älä odota, että se palauttaa tiedot
Anti-malware software is designed to abolish Defray 2018 Ransomware and similar infections, so do not expect it to recover your data
verb
Vastaavasti auto on myös palautettava täydellä tankilla.
Similarly, the car must also be returned with a full tank.
Vastaavasti kipuaistimukset katoavat, arki ja seksielämä palautuvat normaaliksi.
Accordingly, pain disappears, everyday and sexual life returns to normal.
Palauta kohteet jotka vastaavat joitain tai kaikkia valittuja tageja.
Return items matching some or all of these tags.
Normaalisti, kun symboli evaluoidaan, sitä vastaavan muuttujan arvo palautetaan.
Normally, when a symbol is evaluated, its value is returned.
Benny Andersson ja Björn Ulvaeus vastaavat elokuvan musiikista ja laulujen sanoista, ja toimivat vastaavina tuottajina.
Benny Andersson and Björn Ulvaeus return to provide music and lyrics and serve as executive producers.
Ne vastaavat myymistään leluista ja hyväksyvät yleensä palautukset.
They take care about the toys they sell and will usually accept returns.
Ylläpito futuurit luokka on tuottanut vastaavia tuottoja vuosikymmenellä ennen 2005.
Managed futures class has produced comparable returns in the decade before 2005.
Nigel Lythgoe palasi tuotantotiimin vastaavaksi tuottajaksi.
Carol Flint returned as a co-executive producer.
Organisaatio uudistui uusia liiketoimintoja vastaavaksi.
In return the union agreed to new rules regarding industrial action.
Hän siirtyi Ylelle vastaaviin tehtäviin 16. helmikuuta 2012.
He returned to his duties on February 16 of that year.
Peruskoulunsa ja Suomen lukiota vastaavan koulunsa Gruevski suoritti Skopjessa.
After their return Gruevski completed primary and secondary education in Skopje.
Uhraamalla se jumaluudelle odotetaan, että jumaluus vastaavasti antaisi hyvinvoinnin uhraajalle.
In return, he convinces the goddess to end human sacrifice.
Ranska vetäytyi Alankomaista ja sai vastaavasti takaisin osan siirtokunnistaan.
France withdrew from the Austrian Netherlands but had some of its colonies returned.
Jos vastaava tilanne toistetaan UNIX-järjestelmässä, käyttäjä palautetaan kotihakemistoonsa.
If cd is executed without arguments in Unix, the user is returned to the home directory.
Vastaavasti myös Suomessa kappale kävi NRJ Top 10 -listan kärjessä.
In doing so Li once again returned to the top 10 in the WTA rankings.
Vastaavasti päätöksentekijä, joka on valmis ottamaan suuren riskin suuremman voittosumman takia, kutsutaan riskihakuiseksi.
Conversely, an investor who wants higher expected returns must accept more risk.
Vastaavasti saat itse nauttivan eri sivustoiden palveluita keskittävän PARTNER FACTORY
Reciprocally you also enjoy the benefits of this central PARTNER FACTORY
Vastaavasti saat itse nauttivan eri sivustoiden palveluita keskittävän Niche Dating Pro
Reciprocally you also enjoy the benefits of this central Niche Dating Pro
Vastaavasti saat itse nauttivan eri sivustoiden palveluita keskittävän Private Label Dating Provider
Reciprocally you also enjoy the benefits of this central Private Label Dating Provider
Komissio ja 6 artiklassa tarkoitetut elimet vastaavat tietojenvaihdon suorittamisesta.
The Commission and the bodies referred to in Article 6 shall be responsible for the operation of the reciprocal exchange.
"Meidän on varmistettava, että viisumikohtelun vastavuoroisuuden periaatetta noudatetaan täysimääräisesti", sanoo sisäasioista vastaava komissaari Cecilia Malmström.
"We must make sure that the principle of visa reciprocity is fully respected", said Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs.
Jäsenvaltioiden on nimettävä yksi tai useampia tahoja, jotka vastaavat tietojenvaihtojärjestelmien käyttöönotosta tai käytöstä, ja niiden on tiedotettava tästä komissiolle.
Each Member State shall designate one or several bodies responsible for the implementation and operation of the reciprocal exchange and shall forthwith inform the Commission thereof.
Komission ehdotuksen mukaan viisumivapaudesta tehdään molemminpuolista viisumivapaussopimuksin, joilla vastaavasti varmistetaan, että näihin maihin matkustavat EU:n kansalaiset vapautetaan viisumivaatimuksista.
The Commission's proposal foresees that the visa exemption will be reciprocated through visa waiver agreements, ensuring a visa free regime for all EU citizens who wish to travel to these countries.
Tilanteen korjaamiseksi tutkimuksesta vastaavat jäsenvaltioiden kansalliset viranomaiset ovat päättäneet suosittaa noudatettavaksi periaatetta, jonka mukaan kansalliset ohjelmat avataan vastavuoroisesti muista maista tuleville osanottajille.
To overcome this isolation, the national research authorities in the Member States have decided to recommend the adoption of the principle of reciprocal opening-up of national programmes.
Vastaavan tyyppisiä moottoreita käytetään myös useimmissa kevytmoottoripyörissä.
Single-acting cylinders are found in most kinds of reciprocating engine.
Ajattelussa ihminen vastaavasti ottaa vastaan älyllisen muodon, ja muodostaa niistä älyllisillä kyvyillään järkevän ajatuksen.
Reciprocally, the soul, as a Form intelligizing itself, intelligizes itself as a Form intelligized by the active Intelligence.
Jos kappale on oman lämpötilansa aallonpituusalueilla mustempi kuin säteilevän kappaleen lämpötilaa vastaavilla aallonpituuksilla, sen lämpötila voi asettua alemmalle tasolle kuin kahden täysin mustan kappaleen säteilytasapainotila edellyttäisi.
Since the mired scale changes more evenly along the locus than the temperature itself, it is common for such approximations to be functions of the reciprocal temperature.
Vastaavasti äärettömälle kolmi­ulotteiselle hilalle, jonka määrittelevät sen alkeiskopin särmiä vastaavat alkeis­vektorit ( a 1 , a 2 , a 3 ) {\displaystyle \left(\mathbf {a_{1}} ,\mathbf {a} _{2},\mathbf {a} _{3}\right)} , voidaan käänteis­hila määritellä muodostamalla sen kolme kanta­vektoria seuraavien yhtälöiden avulla: G m = m 1 b 1 + m 2 b 2 + m 3 b 3 {\displaystyle \mathbf {G} _{m}=m_{1}\mathbf {b} _{1}+m_{2}\mathbf {b} _{2}+m_{3}\mathbf {b} _{3}} missä b 1 = 2 π a 2 × a 3 a 1 ⋅ ( a 2 × a 3 ) b 2 = 2 π a 3 × a 1 a 2 ⋅ ( a 3 × a 1 ) b 3 = 2 π a 1 × a 2 a 3 ⋅ ( a 1 × a 2 ) {\displaystyle {\begin{aligned}\mathbf {b} _{1}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{2}\times \mathbf {a} _{3}}{\mathbf {a} _{1}\cdot \left(\mathbf {a} _{2}\times \mathbf {a} _{3}\right)}}\\\mathbf {b} _{2}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{3}\times \mathbf {a} _{1}}{\mathbf {a} _{2}\cdot \left(\mathbf {a} _{3}\times \mathbf {a} _{1}\right)}}\\\mathbf {b} _{3}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{1}\times \mathbf {a} _{2}}{\mathbf {a} _{3}\cdot \left(\mathbf {a} _{1}\times \mathbf {a} _{2}\right)}}\end{aligned}}} Huomataan, että tässä nimittäjänä on näiden vektorien skalaarikolmitulo.
For an infinite three-dimensional lattice, defined by its primitive vectors ( a 1 , a 2 , a 3 ) {\displaystyle \left(\mathbf {a_{1}} ,\mathbf {a} _{2},\mathbf {a} _{3}\right)} , its reciprocal lattice can be determined by generating its three reciprocal primitive vectors, through the formulae G m = m 1 b 1 + m 2 b 2 + m 3 b 3 {\displaystyle \mathbf {G} _{m}=m_{1}\mathbf {b} _{1}+m_{2}\mathbf {b} _{2}+m_{3}\mathbf {b} _{3}} where b 1 = 2 π a 2 × a 3 a 1 ⋅ ( a 2 × a 3 ) b 2 = 2 π a 3 × a 1 a 2 ⋅ ( a 3 × a 1 ) b 3 = 2 π a 1 × a 2 a 3 ⋅ ( a 1 × a 2 ) {\displaystyle {\begin{aligned}\mathbf {b} _{1}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{2}\times \mathbf {a} _{3}}{\mathbf {a} _{1}\cdot \left(\mathbf {a} _{2}\times \mathbf {a} _{3}\right)}}\\\mathbf {b} _{2}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{3}\times \mathbf {a} _{1}}{\mathbf {a} _{2}\cdot \left(\mathbf {a} _{3}\times \mathbf {a} _{1}\right)}}\\\mathbf {b} _{3}&=2\pi {\frac {\mathbf {a} _{1}\times \mathbf {a} _{2}}{\mathbf {a} _{3}\cdot \left(\mathbf {a} _{1}\times \mathbf {a} _{2}\right)}}\end{aligned}}} Note that the denominator is the scalar triple product.
Ammattikokemus voidaan tunnustaa vastaavan yliopistotutkinnon.
Professional experience can be acknowledged as equivalent to a university qualification.
Valituksista vastaavan henkilön pitää ilmoittaa vastaanottaneensa valituksen 3 työpäivän sisällä.
Complaints should be acknowledged by the person handling the complaint within 3 working days.
Asiakas ymmärtää ja hyväksyy myös, että asiakkaan maksuvälineeseen liittyvä maksupalveluntarjoaja ja/tai yksittäinen myöntävä pankki vastaavat asiakkaan palautuksen määräajan määrittelystä ja sääntelystä ja että palautuksen määräaika voi vaihdella viidestä (5) arkipäivästä kokonaiseen laskutusjaksoon tai pidempään ajanjaksoon.
You further acknowledge and agr
Tämä olisi paras kasvojen kuittausta, kun se tulee murtautumista ja vastaavissa tapauksissa rikoksista.
This would be best for facial acknowledgment when it comes to break-ins and comparable cases of criminal offenses.
Asiakkaat eri puolilla maailmaa ovat aina pitäneet Vaconia toimittajana, jonka innovatiiviset ratkaisut vastaavat heidän vaativiin tarpeisiinsa.
Customers worldwide have always acknowledged Vacon as a provider of highly innovative solutions that meet their challenging needs.
yhdenmukaiset ehdot postin välityksellä suoritettavaa oikeudellisten asiakirjojen tiedoksiantoa varten (kirjattu kirje vastaanottotodistuksella tai vastaava lähetys).
uniform rules for the service of judicial documents by the postal services (registered letter with acknowledgment of receipt or equivalent).
Riitatapauksessa vastaavan autovuokraamon kirjallinen vahvistus tunnustetaan ja hyväksytään todisteeksi NO SHOW –tapauksissa. MUUTOKSET:
In the event of a dispute, written confirmation from the particular car rental provider will be acknowledged and accepted as proof also in cases of “No-show”.
Itäinen kirkko kyseenalaisti Ilmestyskirjan, ja läntinen kirkko vastaavasti epäröi Heprealaiskirjeen kanonisointia.
The union's wartime origin and the church's self-acknowledged complicity in the war were called into question.
Vastaavasti David Stockman, Ronald Reaganin hallinnon vaikutusvaltaisin talousvirkamies 1981-85, ilmoittautui hayekilaiseksi.
Likewise, David Stockman, Ronald Reagan's most influential financial official in 1981, was an acknowledged follower of Hayek.
Rogers on kuitenkin tunnustanut, että hänen näkemyksensä vastaavat parhaiten itävaltalaisen koulukunnan oppeja.
Rogers does not consider himself a member of any school of economic thought, but has acknowledged that his views best fit the label of the Austrian School of economics.
Lapsia on kohdeltava tasa-arvoisesti yksilöinä, ja heidän tulee saada vaikuttaa itseään koskeviin asioihin kehitystään vastaavasti.
Children should be dealt with in a way that acknowledges their needs and will provide them with the opportunity to develop in socially responsible ways.
Toukokuussa vuonna 2006 Israelin vierailunsa aikana Moussaieff pidätettiin Ben Gurionin kansainvälisellä lentokentällä, sen jälkeen kun hän oli riidellyt turvallisuudesta vastaavan henkilökunnan kanssa, jotka kieltäytyi hyväksymästä Moussaieffin Britannian passia matkustusasiakirjana.
In May 2006, while visiting Israel, Moussaieff was detained at Ben Gurion International Airport after arguing with security personnel who refused to acknowledge her British passport and told her that she was obliged by Israeli law to enter and exit the country using her Israeli passport.
verb
Vaatii Alexa-sovelluksen ja Amazon Echon, Dotin tai vastaavan.
Requires Alexa app and Amazon Echo, Dot or equivalent. Learn More
Humanitaarisesta avusta ja pelastuspalveluasioista vastaavalla komission pääosastolla (ECHO) on toimipiste Islamabadissa.
The Commission’s humanitarian aid and civil protection department (ECHO) has a support office in Islamabad.
Vaikka Stephanie Shepherdin haastattelut vastaavat samaa konseptia, ne ovat tasapainoisempia kuin Pamin. #PossiblyBitter?
While Stephanie Shepherd's interviews echo the same concept, they're more balanced than Pam's. #PossiblyBitter?
Jos tiedät, että joku muu tiedostotunniste käyttää ECHOING -tiedostotunnistetta, ota meihin yhteyttä, niin voimme päivittää tietomme vastaavasti.
If you are aware of any other file formats using the ECHOING file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Samalla kannalla oli myös László Andor, työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioista vastaava komissaari, joka kehotti asettamaan koulutusuudistuksen rahoituksen etusijalle.
This view was echoed by László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion, who called on funding for education and employment reforms to be a priority.
Hän teki myös dokumenttifilmejä linnuista ja esiintyi televisiossa ja radiossa Luontoiltaa ja Viisasten kerhoa vastaavissa visailuissa.
She also starred as a guerrilla gardener in a documentary Flutter Echoes and Notes Concerning Nature.
Yövartijavaltion käsite ei sisällä kaikkia valtiomuodon yksityiskohtia kuten demokratiaa, tasavaltaa, monarkiaa tai vastaavaa.
In every corner of the province there is no other echo than that of independence, republic, freedom or death.
Elokuussa 2008 Hannu Olkinuora valittiin HBL:n toimitusjohtajaksi ja vastaavaksi päätoimittajaksi ja Arhippainen ilmoitti ettei jatka enää lehden palveluksessa.
In July 2008 Hannah Ridgeway replaced Richard Firth as the newspaper's editor after previously working on the Halifax Courier and as deputy editor on the Brighouse Echo.
Euroopan komission humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun pääosasto (ECHO), joka aikaisemmin tunnettiin nimellä Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimisto, on merentakaisesta humanitaarisesta avusta ja pelastuspalvelusta vastaava Euroopan komission yksikkö.
The Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO), formerly known as the European Community Humanitarian Aid Office, is the European Commission's department for overseas humanitarian aid and for civil protection.
Solmun tyyppiä vastaavat testit ovat: comment() löytää XML-kommenttisolmun: <!-- Comment -->. text() löytää tekstisolmun <k>terve</k>. processing-instruction() löytää XML-käsittelyohjeita, kuten <?php echo $a ?>.
Other node test formats are: comment() finds an XML comment node, e.g. <!-- Comment --> text() finds a node of type text, e.g. the hello world in <k>hello<m> world</m></k> processing-instruction() finds XML processing instructions such as <?php echo $a; ?>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test