Translation examples
verb
Onko asiantuntijoita, erikoistuneita kognitiivisia ja teknisiä taitoja, jotka varustavat heidät itsenäisesti:
Have expert, specialized cognitive and technical skills that equip them to independently:
Tyypillisesti tällaiset puutarhahuoneet varustavat suihkukesän suunnittelun, kun vesi lämmitetään auringosta.
Typically, such garden houses equip shower summer design, when the water is heated from the sun.
Jotkut kesän asukkaat asunnossa varustavat mini-kasvihuoneet, mikä helpottaa pienten paprikoiden hoitoa.
Some summer residents in the apartment equip mini-greenhouses, which facilitates the care of small peppers.
Katsotaanpa kuvaa, miten he tekevät paikan valmistuksen puulaatikon alle ja varustavat pohjan:
Let's look at the photo, how they make the preparation of a place under a wooden box and equip the bottom:
Drone University ja Demo Theatre varustavat osallistujat kaikki, mitä he tarvitsevat tietää UAV: ita.
The Drone University and Demo Theatre will equip attendees with all they need to know about UAVs.
CrossLamin ansaintamalli perustuu CLT-levyjen myyntiin rakentajille ja valmistajille, jotka varustavat levyt käyttötarkoitukseen sopiviksi.
CrossLam’s revenue model is based on selling CLT panels to builders and manufacturers that equip the panels for specific uses.
Opiskelija kehittää kriittisiä opintavaitoja, asteen seuraavaan vaiheeseen ja viime kädessä ne varustavat heidät jatko-opintoihin tai työllistymiseen.
Students will develop the critical study skills required to progress to the next stage of the degree and ultimately that will equip them for further study or employment.
Useimmat autovuokraamot Skandinavian maissa (Norja, Ruotsi, Suomi ja Tanska), Baltian maissa (Viro, Liettua ja Latvia) ja Islannissa varustavat autot talvirenkailla, eivätkä veloita palvelusta lisämaksua.
Most of the rental companies in Scandinavian countries (Norway, Sweden, Finland, and Denmark), the Baltic countries (Estonia, Lithuania, and Latvia) and in Iceland equip vehicles with winter tyres and charge no extra fees for that service.
Mestari valmennuksessa, emotionaalisessa johtamisessa ja mielenterveydessä varustavat sinut työkaluihin ja tietoihin, jotka ovat välttämättömiä näiden kolmen tekniikan soveltamiseen sekä ihmisten ja ihmisryhmien johtamiseen ja kehittämiseen.
The Master in Coaching, Emotional Management and Mindfulness will equip you with the tools and knowledge necessary to become a professional in the application of these three techniques and in the management and development of people and human teams.
Uskomme Jumalan varustavan kutakin meistä niin, että voimme menestyksekkäästi toteuttaa Hänen meille antamaa suunnitelmaa, johon sisältyy Jumalan ylistäminen, oman palvelutehtävämme toteuttaminen seurakunnassa ja ympäröivän yhteiskunnan palveleminen.
We believe that God has individually equipped us so that we can successfully achieve His purpose for our lives which is to worship God, fulfil our role in the Church and serve the community in which we live.
verb
Erikoistaidot: vankkumaton Kääpiöiden rotu on aina vantterasta rakenteestaan, ja monet heidän sotureistaan varustavat itsensä ottaakseen hyödyn tästä.
The dwarven race has always been famed for its sturdiness of build, and many of their warriors outfit themselves to take advantage of this.
verb
Kuten Mooseksen päivinä, Jumala YAHUVEH ja YAHUSHUA, joita palvelemme, EIVÄT jätä tai hylkää Heidän vauvojaan, Morsiantaan, valittujaan ja omiaan vaan varustavat jokaiseen tarpeeseemme Heidän rikkauksiensa mukaan loistossa. Uskomme, että…
As in the days of Moses, the God YAHUVEH and YAHUSHUA we serve will NOT leave nor forsake his Babies, Bride, Chosen Ones, and Elect but will supply our every need according to His
Eli uusi johdanto-osan kappale: ”ottaa huomioon, että useat EU:n jäsenvaltiot osallistuvat kansainvälisiin toimiin demokratian rakentamiseksi Irakissa ja sen kansan suojelemiseksi terroristeilta, joita myös ulkovallat, kuten Iran, kouluttavat ja varustavat, mikä tarkoittaa, että EU:n jäsenvaltioiden sotilaat – EU:n kansalaiset – kärsivät sellaisten terrori-iskujen aiheuttamista menetyksistä ja vammoista, joihin Iran on kytköksissä”.
So, a new recital: ‘whereas several EU Member States are participants in an international action to build democracy in Iraq and defend its people from terrorists trained and supplied also by outside powers, including Iran, which means that servicemen from EU Member States – citizens of the EU – are suffering losses and injuries caused by terrorist attacks to which Iran is not unconnected’.
verb
Jared, Simon, Mallory ja Helen varustavat itsensä teräsveitsillä ja Simonin tekemillä kotitekoisilla pommeilla.
Jared, Simon, Mallory, and Helen arm themselves with steel knives and home-made tomato sauce/salt bombs prepared by Simon earlier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test