Translation for "unohdettava" to english

Unohdettava

verb

• forget
• sight
• leave
• put aside
• unlearn
• forge
• lay to rest

Translation examples

forget verb

Teidän on unohdettava menneisyys.
You have to forget the past.

14.07.2019 – Niko Karille unohdettava viikonloppu Silverstonessa
14.07.2019 – Niko Kari had the weekend to forget

Muita hallittavia tilejä tai unohdettavissa olevia salasanoja ei ole.
No additional accounts to manage or passwords to forget.

Jos olet urheilija, kuntoutuksen aikana sinun on unohdettava stressi.
If you are an athlete, then during rehabilitation you need to forget about stress.

– Oppilaat kärsivät, koska heidän oli unohdettava kaikki totutut tavat toimia.
- The students suffered because they had to forget all the familiar ways to operate.

Toisekseen meidän on jätettävä oma järkeily ja unohdettava omat luonnolliset kykymme.
Second, we have to leave reasoning and forget our own natural ability.

On ehdottomasti unohdettava, että et voi syödä kuuden illan jälkeen.
It is imperative to forget that after six in the evening you can not eat.

Hänen oli voitettava pelkonsa, oli palattava normaaliin elämään ja unohdettava.
He had to conquer these silly fears, he had to get back to leading a normal life, had to forget.

Meidän on annettava anteeksi ja unohdettava kaikki negatiiviset asenteet ja ajatukset toisia kohtaan.
We must forgive and forget all the negative attitudes and thoughts towards others.

Veteraanipelaajien on unohdettava kaikki, mitä he luulivat tietävänsä DARK SOULS™ II:sta.
Hardened players will have to forget everything they thought they knew about DARK SOULS™ II.

put aside verb

Kummankin osapuolen on unohdettava kaikki negatiivisia ajatuksia ja tunteita ja ajatella vain hyviä asioita.
Both partners must put aside all negative thoughts and emotions and think only about good things.

Tässä ajanjaksossa pitää yhdistää kaikki voimat, kaikki poliittiset puolueet ja yhteiskunnalliset järjestöt, kaikki ihmiset. Kaikkien on unohdettava loukkauksensa. Meidän on yhdistyttävä ja päästettävä Azerbaidžan tästä vaikeasta tilanteesta.
All forces, all political parties, all political structures, all political and social organizations and entire people should be united in such a heavy situation. Everybody should put aside the malice and spite.

unlearn verb

Sinun on unohdettava oppimasi.
You must unlearn what you have learned.