Translation examples
verb
KÖSTER NB 1 on vesitiivis, mineraalinen tiivistyspinnoite, jossa on kristalloituvia ja huokosia tiivistäviä aineosia.
KÖSTER NB 1 is a waterproof, mineral sealing slurry with crystallizing and capillary sealing agents.
• Aeroseal käsittelyn on käytännön tilanteissa todettu tiivistävän 95% ilmastointikanavan vuodoista.
• Aeroseal treatment is proven in-practice to seal 95% of air duct leakage.
Neljä esikäsittely theobjective tiivistävä pinta on poistaa rasva, maali, rust, anddust.
Four, pretreatment on the sealing surface of theobjective is to remove grease, paint, rust, anddust.
Miehillä on vähän tilaa mehiläiskennossa, ja mehiläiset tiivistävät solut kupera kannet. Varoitus!
Males have little space in the bee cell, and the bees seal the cells with convex lids.
Ajoneuvon tiivistävät verho- tai ilmatäytteiset kuormaustiivisteet suojaavat vedolta ja säältä lastaamisen ja purkamisen... Kuormaustilat
By sealing off the vehicle, curtain or inflatable dock shelters protect against weather and drafts during the loading and...
Se on rakenteeltaan samankeskinen, pehmeästi tiivistävä venttiili, ja siinä on TFM™ (PTFE)/PFA -vuoraus.
It is based on the design of concentric soft seal valves and lined with TFM™ (PTFE)/PFA.
Prosessissa hiuksiin on lisätty kiiltoja edistäviä molekyylejä, samalla ravitsevat aineet pehmentävät pintaa ja tiivistävät sen.
In the process, gloss-promoting molecules are introduced into the hair; at the same time, nourishing substances smooth the surface and seal it
Halkeamien korjaus – MasterInject-injektiohartsit täyttävät ja tiivistävät halkeamat ja tyhjät aukot palauttaen täten rakenteellisen ehjyyden ja suojaamalla rakennetta.
Crack Repair – MasterInject injection resins fill and seal cracks and voids, re-establishing the structural integrity and protecting against further deterioration.
Hot Tags: vedenpitävä ja tiivistävä vacum bag nauha, Kiina, valmistajat, toimittajat, osta, halpa, korkea laatu, hinta, paras, Kiinassa
Hot Tags: waterproof and sealing vacum bag tape, China, manufacturers, suppliers, buy, cheap, high-quality, price, best, in China Related Products
Oikea valinta on tehtaalla rakennettu kattoikkunan, koska he ovat vastustuskykyisempiä kovaa sään ja ne tiivistävät paremmin katolle.
The correct choice is the factory built skylight simply because they are more resistant to hard weather and they seal better to the roof.
verb
Ne evakuoivat, siirtävät ja tiivistävät ilmaa sitä kontiminoimatta.
They evacuate, transfer and compress air without contamination.
Ne siirtävät, tiivistävät ja evakuoivat eri tyyppejä ilmaa, kaasuja ja höyryjä niitä kontaminoimatta.
They transfer, compress and evacuate different types of air, gases and vapors without contamination.
KNF kaasupumput siirtävät ja tiivistävät kaasuja ja höyryjä ja luovat vakumia ilman että väliaine kontaminoituu.
KNF gas pumps transfer and compress gases and vapors and generate vacuums without contaminating the media.
verb
Mehiläiset pölyttävät, keräävät mettä ja tiivistävät meden hunajaksi luonnostaan.
Honeybees are driven to pollinate, gather nectar, and condense the nectar into honey.
Päistä.Voit tehdä tämän, porattu kaksi ratapölkyt, ja sitten korjata avain alareunassa ja yläreunassa koukussa tiivistävä muotoilu moukaria.
From the ends.To do this, drilled two sleepers, and then fix the key at the bottom and the top strung, condensing design with a sledgehammer.
Säätimet on upotettu ylätasoon tutulla tiivistävällä muotoilulla, ja niiden koskettamista on helppo välttää, kun järjestelmää siirretään. Kestävää muotoilua, johon voi luottaa
On the top, controls lie flush, reflecting the same condensing in design, and making it easier to avoid contact when moving the system.
Indikaattoreiksi kutsutaan yksittäisiä tilastotietoja tai niistä yhdistelemällä tehtyjä osoittimia, joiden uskotaan tiivistävän tietotulvaa suppeampaan muotoon tai olennaisimpiin piirteisiin.
Individual statistical data or various combinations made from them are known as indicators that are believed to condense the flood of information into summary information or its most essential parts.
Kun päätät ostaa kissan talismanin, saat tietoa ja työtä erinomaisista taloudellisista tähtitieteilijöistä, jotka pienessä luvussa tiivistävät voimaa, jonka kautta saatte houkuttelemaan positiivisia vireitä ja parannetaan taloudellista tilannetta.
Deciding to buy a cat’s talisman, you get the knowledge and work of outstanding financial astrologers, who in a small figure condensed the power, through which you will attract positive vibes and improve the financial situation.
verb
Nämä materiaalit ovat korkean teknologian järjestelmään vibro tiivistävä tyhjiössä.
These materials are subject to a high-tech system of vibro-compaction under vacuum.
Siksi tiivistävät shampoot, jotka voivat lisätä hiusten akselin kokonaishalkaisijaa, ovat keino valita tällaisia ongelmia.
Therefore, compacting shampoos that can increase the overall diameter of the hair shaft are the mea
Flavonoidit samoin kuin ryhmän B ryhmään kuuluvat vitamiinit, jotka ovat lohikastikeiden koostumuksessa, vaikuttavat kapillaaristen alusten seinämiin ja tiivistävät ne. Lääkevalmisteen sisältämät saponiinit vaikuttavat verenpaineen normalisointiin. Lääketieteellinen comfrey on myöslääkkeiden voiteen lisääntynyt pitoisuus.
Flavonoids, as well as vitamins belonging to group B, which are present in the composition of horse chestnut, act on the walls of the capillary vessels, compacting them. The saponins contained in the medicinal plant contribute to the normalization of blood pressure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test