Translation for "tarkistettu" to english
verb
- check
- review
- verify
- check out
- revise
- check up
- make sure
- overhaul
- readjust
- check over
- look out for
- vet
- redo
- crosscheck
- double-check
Translation examples
verb
Tarkistettut yritykset, ilman velkoja ja velvollisuuksia.
Checked firms without debts and liabilities.
Suomenkielisten tietojen vastaavuus on tarkistettu.
The Finnish-language data has been checked for conformity.
Hyvitystä voidaan soveltaa tarkistettuihin maksutapahtumiin, jotka
The refund may be applied to checked
verb
1965 oli kuvitukseltaan suuresti uudistettu, huomattavasti laajennettu ja tarkistettu.
In 1886, he published a new edition, considerably expanded and reviewed.
Kokemäenjoen vesistön vedensuojeluyhdistys: Pirttijärvi, tarkistettu 15.11.2007, viitattu 19.10.2015 Kejonen, Aimo: Teiskon alueen (2124) kartoitukset vuonna 1981, Geologinen tutkimuskeskus, 1981 Peruskartta 1:20 000.
The Observer, 21 May 2005 Red Pepper, issue 121, June 2005 The Independent, 24 June 2005 Review of 54 from the Soundtracks for Them e-zine.
verb
Suunnittelun ja selvittelyjen lähtökohtia on tarkennettu ja tarkistettu.
Data is yet to be added, verified and corrected.
verb
Täällä kaikki on ilmaista, ja tarkistettuani paikan sisällön, voin turvallisin mielin todeta, että voitte pienen surffailun jälkeen löytää hakemanne.
Here, everything is free and after checking out their content it is safe to say that with a little browsing, you will find what you are looking for.
Kaikki niiden oikeudellinen anabolisia steroideja sekä fyysisen kehon rakenne täydentää tarjoavat Ei kielteisiä vaikutuksia, sekä tuloksia on tarkistettu vuonna vain 1 kuukausi.
All their legal anabolic steroids as well as physical body structure supplements offer No negative effects, as well as outcomes have been checked out in just 1 Month.
Jokainen heidän oikeudellisesta anabolisten steroidien käyttöön ja myös kehon rakenne täydentää sisällä minkäänlaista kielteisiä vaikutuksia, ja myös lopputulos on tarkistettu vuonna vain 1 kuukausi.
Every one of their legal anabolic steroids available and also body structure supplements provide NO negative effects, and also end results have been checked out in just 1 Month.
Mutta selattuasi sivustoja toisensa perään, kokeiltuasi uusia asioita, tarkistettuasi eri ohjeita, homma alkaa tuntua lähes siltä, että tarjolla on vain tietty määrä eri tyyppisiä pornosivustoja, aivan kuin kukaan ei tekisi mitään erilaista.
But after browsing site after site after site, trying out new things, checking out different directions, it almost starts to seem like there are only so many different types of porn sites out there, like nobody’s doing anything different.
Koristesommittelu-kirjan tarkistettu ja lisätty painos.
Explanatory notes were revised as well as added.
Tarkistettu rajalinja tuli voimaan 1. helmikuuta 2003.
Revised legislation came into force on January 1, 2013.
verb
Ole mukana seksissä vain tarkistetun henkilön kanssa.
Be engaged in sex only with the checked up person.
Sallikaa siis yhteenveto - harrastaa seksiäkuukausittain se on mahdollista, mutta vain tarkistetun kumppanin kanssa, hygienian sääntöjen noudattamisen ja unohtamatta ehkäisyä.
So, let's sum up - to have sex withMonthly it is possible, but only with the checked up partner, at observance of rules of hygiene and, not forgetting about contraception.
verb
puun hankkeet on nyt tehnyt sarakeporakoneensa, karaa tarkistettu ja uudistettu tyhjästä.
wood projects has now made his column drill, the spindle revise and overhauled from scratch.
verb
Windows 10 S:ssä käytetään vain ohjelmistoja, joiden turvallisuus on tarkistettu.
Windows 10 S will only run software that is vetted to be safe.
Voit luottaa siihen, että jokainen ratkaisu on tarkistettu perinpohjin Microsoft Azure Certified for Virtual Machines ‑ohjelman avulla.
Deploy with confidence knowing that each solution has been vetted through Microsoft Azure Certified for Virtual Machines.
Kun näet, että yritys on AIPP: n jäsen, tarkoittaa se sitä, että yritys on tarkistettu ja hyväksytty ja että he ovat vapaaehtoisesti sopineet noudattavansa alan käytösnormeja. Tarvitsetko apua?
When you see that a company is a member of the AIPP it means that they have been vetted and approved, and that they have voluntarily agreed to follow and be bound by the industry Code of Conduct.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test