Translation for "syömättä" to english
Translation examples
verb
Puolet pizzasta jäi syömättä.
I managed to eat only a half.
Tai sitten olet syömättä, miten vain.
In any case you will eat.
Kuinka ostamamme, syömämme tai syömättä jättämämme ruoka vaikuttaa ympäristöön?
How does the food we buy, eat and don’t eat impact the environment?
Älä anna lapselle huomiota syömättä jättämisestä.
Don’t make a fuss if the child refuses to eat.
Ennen operaatiota on oltava 6 tuntia syömättä!
Do not eat 6 hours before the surgery!
Ihmiskeho sopeutuu vähitellen ja tottuu syömättä ruokaa.
The human body gradually adapts and gets used to not eat food.
Syömättä rypäleistä - tämähedelmä, joka sisältää paljon sokeria.
Refrain from eating grapes - thisa fruit that contains a lot of sugar.
Sinun pitäisi olla syömättä yli 3 pillereitä päivittäin.
You ought to not eat greater than 3 pills daily.
Sinun pitäisi olla syömättä yli 3 pillereitä päivässä.
You ought to not eat greater than 3 pills per day.
Minä olen syömättä.
I don't eat.
Hän pyysi Adapaa pukeutumaan surupukuun sekä olemaan syömättä ja juomatta mitään tarjottua vierailunsa aikana.
He further ordered her to be careful and not to eat anything given at the palace.
Herodotoksen mukaan hänen sanottiin matkustaneen maailman ympäri syömättä, mukanaan nuoli joka symboloi Apollonia.
According to Herodotus he was said to have traveled around the world with an arrow symbolizing Apollo, eating no food.
Elävältä hautaaminen: 1999 hän oli seitsemän päivää läpinäkyvässä arkussa syömättä ja joi vain kolme lusikallista vettä päivässä.
Prior to the show, she was eating 10 packets of crisps a day and didn't even know what boiling water looked like.
Kun Phoebe oli sijaisäiti veljensä kolmosille ja himoitsi lihaa, Joey tarjoutui olemaan syömättä lihaa synnytykseen asti, ettei yhdenkään ylimääräisen tarvitsisi kuolla.
When she was a surrogate mother for her brother's triplets and suddenly craved meat, Joey offered to eat no meat until the babies were born, to compensate for her consumption and, in a way, preserve her vegetarianism (no extra animals would have to be killed).
verb
Ennen hän olisi ollut syömättä kuin voinut nähdä kukkamaljakkonsa tyhjinä.
Sun thought Mother would have been dreadfully cross. But she wasn't.
Niin, se on totta, minä aioin pyytää saada olla syömättä aamiaista tänään.
For, bad as you are, I have to consider our family name.
Jos sinusta tuntuu, että silloin tällöin jää lehtikaali tai parsakaali syömättä, meillä on sinulle ratkaisu.
If you feel you miss out on your broccoli and kale now and then, we have a solution.
Hänellä oli ollut paha ientulehdus, ja siksi hän oli joutunut olemaan jonkun aikaa syömättä.
It had fatigue cracks and would have failed at some point.
Jos liha, pehmeä juusto, kuten mozzarella, vihannekset, pähkinät tai siemenet sisältävät pienenkin määrän hometta, on ne syytä jättää syömättä.
When they have a braai, Bogobe or "Stywe" pap with a savoury sauce like tomato and onion or mushroom is an important part of the meal.
verb
Leikkausta ennen on oltava syömättä vähintään kuuden tunnin ajan.
You’re allowed to eat up until six hours before the operation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test