Translation for "have" to finnish
verb
- olla
- saada
- hankkia
- nauttia
- syödä
- juoda
- pitää kiinni
- tahtoa
- suvaita
- olla jklla
- antaa tehdä jtk
- huiputtaa
- pettää
- saada jku tekemään jtk
- viedä voitto jksta
Translation examples
verb
All the people we have met have been great.
Kaikki, joiden kanssa olemme olleet tekemisissä, ovat olleet hyviä tyyppejä.
Inf AUX: be, have, do, get, a VERB: make, have, see, do, get, take, know, find, go, use
AUX: olla, olemaan, pitää, ollessa, olemalla, ollen, ollessaan, voidakseen, joutua, olemassa VERB: tehdä, saada, ottaa, käyttää, antaa, mennä, olemassa, pitää, sanoa, olla
Companies may have different roles: they may have their own R
Yrityksillä voi olla eri rooleja: niillä voi olla oma t
Rocker and his wife have been married since 1989.
Rossin ja Carolin ollaan sanottu olleen naimisissa vuodesta 1989.
verb
This meant that the grid would have to be metered and electricity would have to be billed.
Aseman sähköt saadaan korjattua ja sähköaidat saadaan päälle.
Few have been consolidated to form larger lots.
Yleiset suureet saadaan integroimailla pienempiä kokonaisuuksia.
Thus rendering the process of having separate contact list as redundant.
Esimerkiksi kyselytutkimuksesta saadaan tyypillisesti poikkileikkausaineisto.
verb
Two Israeli companies have such systems.
Monet israelilaiset suhtautuvat tällaisiin hankkeisiin kaksijakoisesti.
Afterwards, this decision was deemed to have been erroneous.
Myöhemmin hankkeeseen ryhtymistä pidettiin virheenä.
They dream about having money and living the life of superstars.
Rahalla ostetaan tavaroita ja hankitaan tähtiä.
A number of American Suburban carriages have been preserved.
Yhdysvalloissa on vireillä useita miehitettyjen lentojen hankkeita.
verb
It is believed that the Jain Bunts also have the highest per capita income in India.
Jukka Härmälä nauttii Suomen suurinta eläkettä.
Before breakfast most people usually have a cup of coffee, or perhaps espresso.
Jälkiruoan jälkeen nautitaan usein kahvi, yleensä espresso.
He does what Shiina unconsciously wants to do or have happen.
Hän tekee mitä Shiina tiedostamattaan haluaa tehdä eli nauttii tapahtuvan.
Land of soap and water, Hitler's having a bath.
Hitler — has only Käännös: Saippuan ja veden maa, Hitler nauttii kylvystä.
Parents that have children with disabilities are eligible for the tax credit until their child reaches the age of 18.
Lapset saivat nauttia eläkettä kunnes täyttivät 18 vuotta.
Au liked the hairstyle, but was pleased that he did not have to go bald.
Noitakuningas nautti Fornostin kaappaamisesta, mutta hänen ilonsa ei kestänyt kauan.
Today there is a thriving collectibles market in film posters; some have become very valuable.
Elokuva nauttii nykyään suurta kulttimainetta joidenkin elokuvaharrastajien parissa ja on innoittanut monia metalliyhtyeitä.
verb
Upon waking up in the morning, they then have breakfast.
Esimerkki passiivilauseesta: Aamulla syödään aamiainen.
For instance, soldiers everywhere have to eat and drink.
Ihmisille yhteistä on tarve syödä ja juoda.
Pöperö is usually eaten when you have fresh blueberries.
Pöperöä syödään tavallisesti silloin, kun on saatavilla tuoreita mustikoita.
Its diet may have included plant material and small animals.
Nuoret yksilöt saattavat syödä myös pieni selkärangattomia ja eläinplanktonia.
A vegetarian compared to a person that eats a lot of red meat will have a lower carbon footprint.
Yksi ensiapukeino falloidiinimyrkytykseen on syödä suuri määrä raakaa lihaa.
verb
The Cape ground squirrel usually doesn't have to drink and it gets moisture from the food it eats.
Nelisormimangustien ei tarvitse juoda koskaan, vaan ne saavat tarvitsemansa nesteen ravinnosta.
Many villagers have to travel several kilometres several times a day to fetch water.
Laji poistuu harvoin kovin kauaksi vesialueiden lähettyviltä, koska niiden täytyy juoda vettä useita kertoja päivässä.
Halazone tablets have been used to disinfect water for drinking, especially where treated tap water is not available.
Mazdaznan suosittelee juomaksi ennen muuta tislattua vettä, jota ei kuitenkaan tule juoda aterioiden yhteydessä.
Males patrol at about waist height over open water, along the margins of water bodies and among dense vegetation, often having a regular "beat", and occasionally pausing briefly to hover.
Se tarjoillaan snapsilasista jäähdytettynä, joskus suoraan pakkasesta, ja juodaan usein kertasiemauksella, eli "Pohjanmaan kautta".
verb
First of all we wanted to have 360 images on our website.
Ensinnäkin halusimme pitää kiinni 360 Virtuaali kierroksista verkkosivuillamme,...
In Finnish working culture, it is important to adhere to the things that have been agreed upon.
Suomalaisessa työkulttuurissa on tärkeää pitää kiinni sovituista asioista.
Some patients have encountered resistance when they have tried to exercise their right.
Joitakuita potilaita on vastustettu, kun he ovat yrittäneet pitää kiinni oikeuksistaan.
If they behave normally, there will be no problems, otherwise they will have to leave the same way as they came".
Tyhmien täytyy aina pitää kiinni omasta ajatuksestaan, koska heille muuten ei jää mitään.
verb
Will – Does the person have the motivation, the will to do the job?
Tahto – Onko henkilöllä motivaatiota ja tahtoa työn suorittamiseen?
Motivation is having the desire and willingness to do something.
Oikeustoimiin liittyy tahto ja tahdon ilmaiseminen.
EVT assumes that humans have a certain degree of free will.
Augustinuksen mukaan ihmisellä on kuitenkin langenneenakin vapaa tahto.
He speaks about the nature of free will and determinism when he asks if God knows and sees all, or does man have free will.
Vapaata tahtoa hän tarkastelee determinismiä vastaan kysymällä, näkeekö ja tietääkö Jumala kaiken, vai onko ihmisellä vapaa tahto.
The father of the universe, Cao Đài, is believed to have communed with men since the beginning of times, revealing his will.
Islaminuskon mukaan Jumala on aikojen alusta ilmoittanut tahtonsa heidän kautta.
verb
All SUVAK Orimattila photos have been published.
Kaikki SUVAKin Orimattilan näyttelyn kuvat on julkaistu.
New social undercurrents have sprung up due to uncontrolled immigration and growing, populist extremism and intolerance, combined with economic uncertainty.
Hallitsematon maahanmuutto, kasvava ääripopulismi ja suva
If I am to have no tolerance for sin in my own life, how can I tolerate the people around me who agree with or live in these sins?
Jos en suvaitse mitään syntiä elämässäni, kuinka voisin sitten suvaita ympärilläni ihmisiä, jotka ovat hyväksyvät tai elävät näissä synneissä?
verb
Hugh is then said to have ravaged Orkney, and carried off much loot.
Deryckin mukaan Nori petti yhtyeen jäsenet ja vei paljon rahaa mukanaan.
Others are desperate who will steal essentials for their family, but only if they have the opportunity.
Sami on ainut, joka voi pettää perheensä, jos saa siitä itse jotakin etua.
Edie and Susan later catch Austin having sex with Bree's daughter, Danielle Van de Kamp.
Austin alkaa seurustelle Susanin tyttären Julien kanssa, Austin kuitenkin pettää Julieta Breen tyttären Danielle Van de Kampin kanssa.
This song is about a man searching for freedom all his life, trying not to fall in love, only to have a good time.
Tämänkaltaisessa rakkaudessa ihminen haluaa viettää koko loppuelämänsä rakastettunsa kanssa, eikä halua pettää rakastettuaan tai hyötyä hänestä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test