Translation for "silmäänpistävä" to english

Silmäänpistävä

adjective

• glaring
• prominent
• outstanding
• obvious
• eye-catching

Translation examples

prominent adjective

Keskiajan Castelo de Beja on silmäänpistävin historiallinen rakennus.
The most prominent historical structure is the medieval Castelo de Beja.

Ympäröity etelä-Alentejon rehevillä, aaltoilevilla tasangoilla, hotelli on kävelymatkan päässä Bejan silmäänpistävistä historiallisista paikoista, kirkoista ja museoista.
Surrounded by the lush, rolling plains of the southern Alentejo, the hotel is within walking distance of Beja’s prominent historical site

Jos tutkitte mieluummin rehevää vihreätä pohjois-Teneriffaa, Puerto de la Cruzin silmäänpistävä lomakeskuskaupunki on ihanteellinen lähtökohta.
If you prefer to explore the lush green north of Tenerife, the prominent resort town of Puerto de la Cruz is an ideal base.

Parte Viejan (vanha kaupunki) sydämessä, silmäänpistävä Plaza de la Constitución on majesteetillinen aukio jota käytettiin härkätaisteluareenana keskiaikana.
In the heart of the Parte Vieja (old town), the prominent Plaza de la Constitución is a majestic square used as a bullring during the Middle Ages.

Todellakin, kaupungin joen, Mondegon, etelärannalta, voitte nauttia erinomaisista näköaloista tästä ja muista silmäänpistävistä yliopisto rakennuksista. Tarkista hinnat ja varaa online
Indeed, from the south bank of the city’s river, Mondego, you can enjoy an excellent view of this and other prominent university buildings.

James Cameron Diving Blue, joka on nimeltään ”D-Blue”, on edelleen näkyvä silmäänpistävä ominaisuus, vaikka on julkaistu mustavalkoinen ”perinteinen” malli, jota voimme jakaa kanssasi myöhemmin.
That James Cameron Diving Blue, aptly named “D-Blue,” is still the prominent eye-catching feature, although there is an all-black “traditional” model released that we will share with you later.

outstanding adjective

Meidän tankkilaukut, TRAX ADV premium alumiinilaukut, satulalaukut, pehmeät takalaukut tai vesitiiviit Drybags ovat silmäänpistäviä käyttömukavuudeltaan, joustavuudeltaan ja hinta laatu suhteeltaan.
Our tank bags, TRAX ADV premium aluminium touring cases, saddle bags, tail bags or waterproof Drybags are outstanding in usability, flexibility and price performance ratio.

Marina Suites on silmäänpistävä uudenaikainen paikka jossa pitää häitä, yksityistilaisuuksia ja tapahtumia, omistautuneella tiimillä joka ylpeilee erinomaisella palvelulla ja yksityiskohtien huomioonotolla.
Marina Suites is an outstanding modern venue for hosting weddings, private functions and events, with a dedicated team that pride themselves on exceptional service and attention to detail.

obvious adjective

Auditoidut vuosikertomukset näyttävät yleensä paremmilta, koska ennen niiden esittämistä muulle maailmalle on sen lukenut ainakin kaksi silmäparia ja silmäänpistävät virheet on korjattu.
Usually, audited reports look better because at least two pairs of eyes have read the report and the most obvious errors have been corrected before it is disclosed to the public.

eye-catching adjective

Silmäänpistävä huppari myytävänä
Eye-catching hoodie for sale

Kompakti työasema silmäänpistävä finish.
Compact workstation with eye-catching finish.

Erityispainos, silmäänpistävä neon green finish.
Special edition, eye-catching neon green finish

Erityispainos, silmäänpistävä neon punainen finish.
Special edition, eye-catching neon red finish

Erityispainos, silmäänpistävä neon orange finish.
Special edition, eye-catching neon orange finish

3 Classic odotettavissa " kynnet " design, silmäänpistävä
3 Classic anticipated " claws " design, eye-catching

Special edition, silmäänpistävä neon blue finish
Special edition, eye-catching neon blue finish

Ylimääräinen silmäänpistävä piirre on vaikutusta aineenvaihdunta.
An additional eye-catching feature is the

Orange Tolex joka tarjoaa silmäänpistävä tyyli.
Orange Tolex Covering Provides Eye-Catching Style

Spalt Maple Graphic tarjoaa silmäänpistävä ulkonäkö.
Spalt Maple Graphic Provides Eye-Catching Appearance