Translation for "seurustelevat" to english

Seurustelevat

verb

• socialize
• court
• move
• carry on

Translation examples

socialize verb

Eivät he jää mistään paitsi; yhteiskuntamme on niin rikkoutunut että useimmat ihmiset seurustelevat viihteestä puhumalla, joten he kuulevat siitä kaiken jokatapauksessa.
It's not like they'll miss out; our society is so broken that most people socialize by discussing entertainment, thus they'll hear about all of it anyway.

Teini puhui myös sosiaalista mediaa kuin tiedonkeruu työkalu, joka auttaa heitä selvittää kaikenlaisia tietoja mahdollisen kumppanin, kuten ovatko ne seurustelevansa vai ei.
Teens also spoke about social media as an information-gathering tool that helps them find out all sorts of information about a potential partner, like whether they are dating someone or not.

move verb

Mutta nyt tiedetään, että ihmiset eivät seiso hiljaa kuin vuoret, vaan tapaavat toisiansa ja seurustelevat keskenään yhdessä kulkien.
Now, everybody knows, that people do not stand still like mountains, but meet each other and move ahead with one another.

Penny ja Desmond seurustelevat kahden vuoden ajan, minkä aikana Penny jopa muuttaa Desmondin asuntoon.
They eventually move into Penny's old apartment together, while Penny moves in with Leonard.

carry on verb

Tarina kertoo työttömäksi joutuvasta insinööristä ja tehtailijan tyttärestä, jotka seurustelevat salaa tytön isältä, joka on suunnitellut tyttärelleen toista sulhasta.
My Husband's Lover chronicles the life of a woman, who belatedly discovers that her husband has been carrying on an affair, but not with another woman.