Translation for "sekamelska" to english

Sekamelska

noun

• jumble
• welter
• patchwork
• muddle
• hotchpotch
• shambles
• turmoil
• snarl
• huddle
• huggermugger
• upset
• hodge-podge

Translation examples

jumble noun

Lehtijutussa myös kerrottiin Varèsen perkussiivisesta sävellyksestä Ionisation, jota kuvailtiin "rumpujen ja muiden epämiellyttävien äänien sekamelskaksi".
The article described Varèse's percussion composition Ionisation, produced by EMS Recordings, as "a weird jumble of drums and other unpleasant sounds".

J. K. Rowling sanoo, että hän kuvitteli Tylypahkan kokonaisuudessaan tällaiseksi: valtava, laaja, melko pelottavan näköinen linna, jossa on sekamelska torneja.
J. K. Rowling says she visualises Hogwarts, in its entirety, to be: A huge, rambling, quite scary-looking castle, with a jumble of towers and battlements.